Языки Востока, Китайский Мандарин


Заглавная >> Разговорник B - Китайский (Мандарин)
 

Разговорник
 

Часть 1a Часть 1b | Часть 2a Часть 2b | Часть 3a Часть 3b | Часть 4a Часть 4b
Аудио в части 1a
 
  Персональные потребности PERSONAL NEEDS
16:48 ЕДА FOOD
请问,市场在哪里?

Извините, рынок где?

Where is the market?
qĭngwèn, shìchăng zài năli?    
请问,杂货店在哪里? Извините, галантерейный магазин где?
("смешанный товар магазин")
Where is the grocery store?
qĭngwèn, záhuò diàn zài năli?    
我在哪里能买到食品? Я где могу купить еду? Where can I buy food?
wŏ zài năli néng măi-dào shípĭn?    
     
我要买苹果。 Я хочу купить яблок. I want to buy apples.
wŏ yào măi píngguŏ。    
香蕉 бананы bananas
xiāngjiāo    
豆腐 тофу (соевый творог) bean curd
dòufu    
豆子 бобы beans
dòuzi    
牛肉 говядина beef
niúròu    
牛排 бифштекс beef steak
niúpái    
啤酒 пиво beer
píjiŭ    
面包 хлеб bread
miànbāo    
牛油 сливочное масло butter
niúyóu    
包心菜 капуста cabbage
bāo xīn cài    
白菜

"белый овощ", китайская капуста

Chinese cabbage
báicài    
蛋糕 пирожное cake
dàngāo    
糖果 конфеты  candy
tángguŏ    
乳酪 сыр cheese
rŭlào    
樱桃 вишня cherries
yīngtáo    
цыплёнок, курица chicken
   
巧克力 шоколад chocolate
qiăokèlì    
蛤蜊

моллюск, устрица

clams
gélí    
椰子 кокосовый орех cocoanuts
yēzi    
咖啡 кофе coffee
kāfēi    
奶油 сливки, "молока жир" cream
năiyóu    
20:30

 

p7 (6)
枣子 финики (китайский финик) dates
zăozi    
鸡蛋 яйцо куриное eggs
jīdàn    
рыба fish
   
葡萄 виноград grapes
pútáo    
羊肉 баранина, ягнёнка мясо lamb
yángròu    
柠檬 лимон lemons
níngméng    
龙虾 омар, лангуст lobster
lóngxiā    
芒果 манго mangoes
máng guŏ    
мясо meat
ròu    
牛奶 коровье молоко milk, cow's milk
niúnăi    
橘子 апельсин oranges
júzi    
устрица oysters
háo    
桃子 персик peaches
táozi    
груша pears
   
菠萝 ананас pineapples
bōluó    
梅子 слива plums

méi-zi

   
猪肉

свинина

pork
zhūròu    
马铃薯 картофель potatoes
mălíngshŭ    
рис (очищенный, не варёный) rice (uncooked)
   
рис (варёный), еда rice (cooked), food (general name)
fàn    
креветка shrimp
xiā    
苏打水 "сода вода", газировка soda water
sūdă shuĭ    
汽水 газировка soda, soft drink
qìshuĭ    
суп, кипяток soup
tāng    
豆角 бобы/фасоль в стручках string beans
dòu jiăo    
чай (чёрный) tea (black tea)
chá    
番茄 помидор tomatoes
fānqié    
萝卜 редька, редис turnips
luóbo    
蔬菜 овощи, зелень vegetables
shūcài    
 
SIDE 2    
23:55 Развлечения AT THE AMUSEMENT PLACES
请问,剧院在哪里?

Извините, театр где?

Where is the theatre?
qĭngwèn, jùyuàn zài năli?    
请问,电影院在哪里? Извините, кинотеатр где? Where is the movie house?
qĭngwèn, diànyĭngyuàn zài năli?    
这是一个好座位。 Это - хорошее место/сиденье. This is a good seat.
zhè shì yīgè hăo zuòwèi。    
你是不是在票房买的票? Ты да или нет в кассе покупаешь билет (где купить билет)? Did you buy the ticket at the box office?
shìbùshì zài piàofáng măi de piào?    
下星期排的是什么戏?

На следующей неделе, запланирована/"расставлена" какая пьеса/шоу/игра?

What play is scheduled next week?
xià xīngqī pái de shì shénme xì?    
我要订两张星期五得票。

Я хочу заказать два /листа/ на пятницу билета.

Please reserve two tickets for Friday.
wŏ yào dìng liăng zhāng xīngqīwŭ de piào。    

这出戏什么时候开演?

Эта /выход/ пьеса когда (во сколько) начинается?

At what time does the play begin?
zhè chū xì shénme shíhou kāiyăn?

开演 открывать представление

 
26:00    
352 Mandarin 2008-2017