118
| Португальский | Бразильский Порт. | Русский |
| -
O que estava a fazer quando ele chegou? - Eu estava a tomar banho. Quando ele chegou, eu estava a tomar banho. - O que estava a Maria a fazer quando o telefone tocou? - Ela estava a lavar a loiça. - O que estava a tua mãe a fazer quando o carteiro chegou? - Ela estava a fazer as camas. - O que estava a fazer quando isso aconteceu? - Estava a ligar para a minha irmã. - Quando isto aconteceu, eu estava a ligar para a minha irmã. - O que estavam as crianças a fazer quando o leite se derramou? - Elas estavam a ler. - O que estava a fazer quando a criança partiu a chávena? - Eu estava a fazer o chá. Estava a fazer o chá quando a criança partiu a chávena. - O que estavas a fazer quando a tua mãe entrou no quarto? - Eu estava a ouvir rádio. Quando a minha mãe entrou no quarto, eu estava a ouvir rádio. - O que estava o seu pai a fazer quando soube da notícia? - Ele estava a trabalhar no jardim. - Quando soube da notícia, ele estava a trabalhar no jardim. - O que estava a sua irmã a fazer quando o Jorge bateu à porta? - Ela estava a engraxar sapatos. - Quando o Jorge bateu à porta, a minha irmã estava a engraxar sapatos. - O que estava o seu filho a fazer quando os amigos dele vieram? - Ele estava a fazer a lição de casa. - Quando os amigos dele vieram, ele estava a fazer os trabalhos de casa. |
- O que você estava fazendo quando ele chegou? - Eu estava tomando banho. Quando ele chegou, eu estava tomando banho. - O que Maria estava fazendo quando o telefone tocou? - Ela estava lavando a louça. - O que sua mãe estava fazendo quando o carteiro chegou? - Ela estava arrumando as camas. - O que você estava fazendo quando isso aconteceu? - Eu estava ligando para minha irmã. - Quando isso aconteceu, eu estava ligando para minha irmã. - O que as crianças estavam fazendo quando o leite derramou? - Elas estavam lendo. - O que você estava fazendo quando a criança quebrou a xícara? - Eu estava fazendo o chá. Eu estava fazendo o chá quando a criança quebrou a xícara. - O que você estava fazendo quando sua mãe entrou no quarto? - Eu estava ouvindo rádio. Quando minha mãe entrou no quarto, eu estava ouvindo rádio. - O que seu pai estava fazendo quando soube da notícia? - Ele estava trabalhando no jardim. - Quando soube da notícia, ele estava trabalhando no jardim. - O que sua irmã estava fazendo quando Jorge bateu na porta? - Ela estava engraxando sapatos. - Quando Jorge bateu na porta, minha irmã estava engraxando sapatos. - O que seu filho estava fazendo quando os amigos dele vieram? - Ele estava fazendo a lição de casa. - Quando os amigos dele vieram, ele estava fazendo a lição de casa. |
- Что ты делала, когда он
приехал? - Я купалась. Когда он приехал, я купалась. - Что Мария делала, когда зазвонил телефон? - Она мыла посуду. Когда зазвонил телефон, она мыла посуду. - Что Ваша мать делала, когда пришел почтальон? - Она убирала постели. Когда пришел почтальон, она убирала постели. - Что Вы делали, когда это случилось? - Я звонил своей сестре. Когда это случилось, я звонил своей сестре. - Что делали дети, когда сбежало молоко? - Они читали. Когда сбежало молоко, они читали. - Что Вы делали, когда ребенок разбил чашку? - Я заваривала чай. Я заваривала чай, когда ребенок разбил чашку. - Что Вы делали, когда Ваша мать вошла в комнату? - Я слушала радио. Когда моя мать вошла в комнату, я слушала радио. - Что делал Ваш отец, когда услышал эту новость? - Он работал в саду. Когда услышал эту новость, он работал в саду. - Что делала Ваша сестра, когда Хорхе постучал в дверь? - Она чистила туфли. Когда Хорхе постучал в дверь, моя сестра чистила туфли. - Что делал Ваш сын, когда приехали его друзья? - Он выполнял свое домашнее задание. Когда приехали его друзья, он выполнял свое домашнее задание. |