IGIRIS.RU
ПОРТУГАЛЬСКИЙ КУРС

88

Португальский Бразильский Порт. Русский
- Comprou um carro novo no ano passado?
- Sim, comprei um carro novo no ano passado.
- E o Martinho?
- Ele ainda não comprou um carro novo.

- Encontrou a sua caneta ontem?
- Sim, encontrei a minha caneta ontem.
- E a Maria?
- Ela ainda não encontrou a caneta dela.

- Comprou uma televisão nova no ano passado?
- Sim, comprei uma televisão nova no ano passado.
- E o Pedro e a Maria?
- Ainda não compraram uma televisão nova.

- Tomou o pequeno-almoço às oito?
- Sim, tomei o pequeno-almoço às oito.
- E a sua mãe?
- Ela ainda não tomou o pequeno-almoço.

- Saiu do escritório mais cedo esta tarde?
- Sim, saí do escritório mais cedo esta tarde.
- E o chefe?
- Ainda não saiu do escritório.

- Ouviste as notícias ontem à noite?
- Sim, ouvi as notícias ontem à noite.
- E o Martín?
- Ele ainda não soube das notícias.

- Fizeste a cama hoje de manhã?
- Sim, fiz a cama hoje de manhã.
- E a Júlia e a Pilar?
- Ainda não fizeram a cama.

- Encontraste a Juana ontem?
- Sim, encontrei a Juana ontem.
- E a mulher dele?
- Ele ainda não encontrou a Juana.
- Você comprou um carro novo ano passado?
- Sim, comprei um carro novo ano passado.
- E o Martin?
- Ele ainda não comprou um carro novo.

- Você encontrou sua caneta ontem?
- Sim, encontrei minha caneta ontem.
- E a Maria?
- Ela ainda não encontrou a caneta dela.

- Você comprou uma televisão nova ano passado?
- Sim, comprei uma televisão nova ano passado.
- E o Pedro e a Maria?
- Eles ainda não compraram uma televisão nova.

- Você tomou café da manhã às oito?
- Sim, tomei café da manhã às oito.
- E a sua mãe?
- Ela ainda não tomou café da manhã.

- Você saiu do escritório mais cedo esta tarde?
- Sim, saí do escritório mais cedo esta tarde.
- E o chefe?
- Ele ainda não saiu do escritório.

- Você ouviu as notícias ontem à noite?
- Sim, ouvi as notícias ontem à noite.
- E o Martín?
- Ele ainda não soube das notícias.

- Você arrumou a cama hoje de manhã?
- Sim, arrumei a cama hoje de manhã.
- E a Julia e a Pilar?
- Elas ainda não arrumaram a cama.

- Você encontrou a Juana ontem?
- Sim, encontrei a Juana ontem.
- E a esposa dele?
- Ele ainda não encontrou a Juana.
- Купили ли Вы новую машину в прошлом году?
- Да, я купил новую машину в прошлом году.
- А как Мартин?
- Он пока еще новой машины не покупал.

- Нашли ли Вы свою ручку вчера?
- Да, я нашел свою ручку вчера.
- А как Мария?
- Она пока еще не нашла своей ручки.

- Приобрели ли Вы новый телевизор в прошлом году?
- Да, я приобрел новый телевизор в прошлом году.
- А как Педро и Мария?
- Они пока еще не приобрели новый телевизор.

- Позавтракали ли Вы в 8 часов?
- Да, я позавтракал в 8 часов.
- А как Ваша мать?
- Она пока еще не завтракала.

- Ушли ли Вы из офиса рано сегодня днем?
- Да, я ушел из офиса рано сегодня днем.
- А как начальник?
- Он пока еще из офиса не ушел.

- Слушали ли Вы новости вчера вечером?
- Да, вчера вечером я слушал новости.
- А как Мартин?
- Он пока еще известий не слушал.

- Убрали ли Вы свою постель сегодня утром?
- Да, я убрал свою постель сегодня утром.
- А как Хулия и Пилар?
- Они пока еще своих постелей не убрали.

- Встретили ли Вы Хуана вчера?
- Да, я встретил Хуана вчера.
- А как Ваша жена?
- Она пока еще Хуана не встретила.