69
| Португальский | Бразильский Порт. | Русский |
| - Todos os
anos, realizam-se corridas de automóveis perto da nossa cidade. - Em 1968, aconteceu uma corrida muito grande. - Centenas de espectadores compareceram. - Eu e a minha mulher também assistimos às corridas. - Os nossos amigos, Elisa e Martín, também estavam lá. - Podem ver-nos na multidão. Estamos à esquerda. - Havia vinte carros na corrida. - Havia automóveis ingleses, franceses, alemães, italianos, americanos e japoneses. - A chegada foi emocionante. O vencedor foi Juan Picado. - Ele estava no carro número quinze. Os outros cinco carros chegaram à meta logo a seguir a ele. - Quando estávamos a regressar a casa, a minha mulher disse-me: "Não conduza tão depressa! Você não é o Juan Picado!" |
- Todos os anos, acontecem corridas de carros perto da
nossa cidade. - Em 1968, aconteceu uma corrida muito grande. - Centenas de espectadores compareceram. - Minha esposa e eu também assistimos às corridas. - Nossos amigos, Elisa e Martín, também estavam lá. - Vocês podem nos ver na multidão. Estamos à esquerda. - Havia vinte carros na corrida. - Havia carros ingleses, franceses, alemães, italianos, americanos e japoneses. - A chegada foi emocionante. O vencedor foi Juan Picado. - Ele estava no carro número quinze. Os outros cinco carros chegaram à linha de chegada logo depois dele. - Quando estávamos voltando para casa, minha esposa me disse: "Não dirija tão rápido! Você não é Juan Picado!" |
- Каждый год недалеко от нашего города проводятся
автомобильные гонки. - В 1968 году там были очень большие гонки. - Там были сотни зрителей. - Мы с женой также были на этих гонках. - Наши друзья Элиса и Мартин тоже были там. - Вы можете видеть нас в толпе. Мы слева. - В гонках участвовало двадцать машин. - Там были английские машины, французские машины, немецкие машины, итальянские машины, американские машины и японские машины. - Финал был захватывающим. Победил Хуан Пикадо. - Он был в машине под номером пятнадцать. Сразу за ним финишировали пять машин. - Когда мы возвращались домой, моя жена сказала мне: "Не надо так быстро ехать! Ты же не Хуан Пикадо!" |