60
| Португальский | Бразильский Порт. | Русский |
| - Tem manteiga? - Não tenho manteiga, mas tenho queijo. - Tu e a Maria têm favas? - Nós não temos favas, mas temos batatas. - O René e a Maria têm vinho? - Não têm, mas têm cerveja. - Tem mel? - Não tenho mel, mas tenho geleia. - Tu e o René têm pão? - Não temos pão, mas temos bolachas. - O René e a Maria têm uvas? - Não têm uvas, mas têm bananas. - Tem carne moída? - Não tenho carne picada, mas tenho bifes. - As crianças têm manteiga? - Não têm manteiga, mas têm ovos. - Tem alface? - Não tenho alface, mas tenho couve. - Tu e a Maria têm favas? - Não temos favas, mas temos ervilhas. |
- Você tem manteiga? - Eu não tenho manteiga, mas tenho queijo. - Você e Maria têm favas? - Nós não temos favas, mas temos batatas. - René e Maria têm vinho? - Eles não têm, mas têm cerveja. - Você tem mel? - Eu não tenho mel, mas tenho geléia. - Você e René têm pão? - Nós não temos pão, mas temos biscoitos. - René e Maria têm uvas? - Eles não têm uvas, mas têm bananas. - Você tem carne moída? - Eu não tenho carne moída, mas tenho bifes. - As crianças têm manteiga? - Elas não têm manteiga, mas têm ovos. - Você tem alface? - Eu não tenho alface, mas tenho repolho. - Você e Maria têm favas? - Não temos favas, mas temos ervilhas. | -
У тебя есть масло? - У меня нет масла, но у меня есть сыр. - Есть у Вас с Марией бобы? - У нас нет бобов, но у нас есть картофель. - Есть у Марии с Рене вино? - У них нет вина, но у них есть пиво. - Есть у тебя мед? - У меня нет меда, но у меня есть джем. - Есть у Вас с Рене хлеб? - У нас нет хлеба, но у нас есть печенье. - Есть у Рене и Марии виноград? - У них нет винограда, но у них есть бананы. - Есть у Вас фарш? - У меня нет фарша, но у меня есть вырезка. - Есть у детей масло? - У них нет масла, но у них есть яйца. - Есть у тебя салат? - У меня нет салата, но у меня есть капуста. - Есть у Вас и Марии бобы? - У нас нет бобов, но у нас есть горох. |