IGIRIS.RU
ПОРТУГАЛЬСКИЙ КУРС

3

Португальский Бразильский Порт. Русский
- O meu casaco e o meu guarda-chuva, por favor.
Aqui fica a minha ficha.
- Obrigado, senhor.
Número cinco.
Aqui está o seu casaco e o seu guarda-chuva.
- Este não é o meu guarda-chuva.
- Com licença, senhor.
Este guarda-chuva é seu?
- Não, não é.
- É este?
- Sim, é.
Muito obrigado.
- Meu casaco e meu guarda-chuva, por favor.
Aqui está minha ficha.
- Obrigado, senhor.
Número cinco.
Aqui está seu casaco e seu guarda-chuva.
- Este não é meu guarda-chuva.
- Com licença, senhor.
Este guarda-chuva é seu?
- Não, não é.
- É este?
- Sim, é.
Muito obrigado.
- Мое пальто и мой зонтик, пожалуйста.
Вот мой номерок.
- Спасибо, сеньор.
Номер пять.
Вот Ваш зонтик и Ваше пальто.
- Это не мой зонтик.
- Простите, сеньор.
Это Ваш зонтик?
- Нет, не мой.
- А этот Ваш?
- Да, это мой.
Большое спасибо.