Onde mora o professor? = où habite le professeur ?
- Mora na rua do Ouro = il habite rue Do Ouro.
Souvenez-vous que le pronom sujet est souvent omis.
Onde mora a senhora? = où habitez-vous (madame) ?
- Moro na rua da Prata (da pràta) = j'habite rue Da Prata.
Onde mora? = où habitez-vous ?
- Moro na rua da Prata.
Donc, (eu) moro -> 1re personne (ele, você, o senhor/a senhora),
mora -> 3e personne du singulier.

Qual é o rio de Lisboa?
- É o Tejo.
Qual é a capital de Portugal? = quelle est la capitale du Portugal ?
- £ Lisboa.
Notez que qual (quel/quelle) reste invariable au féminin.

As ruas da Baixa são modernas - remarquez la formation du pluriel.
Généralement on ajoute un s au singulier.
Remarquez aussi la forme verbale são -> 3e personne du pluriel.
A rua é moderna - as ruas são modernas.
O rio é antigo - os rios são antigos.

A casa do professor:
la préposition de peut aussi être contractée avec les articles o, a, os, as
- do (dou), da, dos (dou-ch), das (dãch):
As ruas da Baixa = les rues de la Baixa.
A casa do professor = la maison du professeur.
Perto do rio = près du fleuve.
Mais attention, il y a de nombreux cas où ces prépositions (de et em) ne subissent pas de contraction.
La plupart des noms de villes et de pays, par exemple.
Em Lisboa, em Portugal, de Lisboa, de Portugal, etc.
La syntaxe en portugais, comme dans toute langue latine, ressemble beaucoup à la française.
Les inévitables nuances seront maîtrisées à travers la pratique.
Les diphtongues portugaises méritent une attention spéciale.
En voici quelques-unes :
ai - pai (pàï) - comme en "ail", "travail", etc. = père.
ei - primeira (primèïra) - comme en "pareil" = première.
oi - noite (nôïte) - comme en "oyez" = nuit.

Eu moro, j'habite.
La présence du pronom personnel, habituellement sous-entendu, donne un peu plus de relief à la réponse.
Le sujet se différencie davantage.