Dokoro de(wa) nai どころで(は)ない
Phrase meaning: be out of the question, be
more than…, this is not an occasion for
1. After dictionary form of verb/adjective
旅行に行くどころではない。
Ryokou ni iku dokoro dewa nai.
Going on a trip is out of the question.
運がいいどころではありません。奇跡です。
Un ga ii dokoro dewa arimasen. Kiseki desu.
It is more than good luck. It is a miracle.
冗談を言っているどころでない。
Joudan o itte iru dokoro de nai.
This is not an occasion for joking. |