(2020) | | 1098


# Kanji   Kanji Level 4 (200 kanji)  
583 laugh    
  笑う warau to laugh 2180 1098
  笑止 shooshı ridiculous  


Komatsu Mikako - Geshi no Kajitsu

(K OP)

lyrics / transcription

小松未可子 - 夏生(夏至)の果実
Komatsu Mikako - Geshi no Kajitsu
Summer Solstice Fruit
これは正に愛の症状だって
隣の声で気付いちゃって
Kore wa masa ni ai no shoujou datte
Tonari no koe de kizuichatte
描いた幻抱いて
眠らない
Egaita maboroshi daite
Nemuranai
ステレオで叱らないで
嬉しそうな顔で
SUTEREO de shikaranai de
Ureshisou na kao de
カオス空間抜け出して泳ぐ
KAOSU kuukan nukedashite oyogu
夏の空まだ
憧れの中で
動けないまま
愛を無くさないで
Natsu no sora mada akogare no naka de
Ugokenai mama ai wo nakusanai de
正論じゃなくても
本能を囁いて
Seiron ja nakute mo honnou wo sasayaite
君もこの空も心も
まるで浮かんでる
Kimi mo kono sora mo kokoro mo maru de ukanderu
チェリー 沈まないで
もう少しだけ甘く照らして
ここで
二人だけの世界
CHERII
Shizumanai de
Mou sukoshi dake amaku terashite
Koko de
Futari dake no sekai
チェリー 間に合うなら
18時35分の
飾らない言葉を
ただ包んで
CHERII
Ma ni au nara
18ji 35fun no
Kazaranai kotoba wo
Tada tsutsunde
強烈な言葉で切って
暗い迷いの中で
Kyouretsu na kotoba de kitte
Kurai mayoi no naka de
意味の無い情報の中
見つけ出す
Imi no nai jouhou no naka
Mitsukedasu
体の真ん中もっと
深い深い場所から
Karada no mannaka motto
Fukai fukai basho kara
君の声の感覚を
止めないで
Kimi no koe no kankaku wo tomenai de
夏の空まだ
映し出す影に
怯えたまま
心を止めないで
Natsu no sora mada utsushidasu kage ni
Obieta mama kokoro wo tomenai de
安全じゃなくても
衝動を追いかけて
Anzen ja nakute mo shoudou wo oikakete
君もこの空も心も
まるで浮かんでる
Kimi mo kono sora mo kokoro mo maru de ukanderu
チェリー 焼け付く空
この感情を甘く照らして
ここで
二人だけの世界
CHERI
Yaketsuku sora
Kono kanjou wo amaku terashite
Koko de
Futari dake no sekai
チェリー 夏の風が
心臓の音をかき消したら
嘘じゃない言葉を
ただ照らして
CHERII
Natsu no kaze ga
Shinzou no oto wo kakikeshitara
Uso ja nai kotoba wo
Tada terashite

1098

  Japanese 2008-2020