index_italian_m Grammatica essenziale 2011


INTERIEZIONE
L’interiezione (o esclamazione) è la parte invariabile del discorso che
viene usata per esprimere un moto improvviso dell’animo, sia esso di
stupore, meraviglia, rammarico, gioia, rabbia, sdegno e simili. Di norma
è seguita dal punto esclamativo.
✎Nota etimologica: “interiezione” deriva dal latino intericere, che significa
“gettare in mezzo”, e il significato letterale è “parola frapposta,
intercalata”.
Il gruppo delle interiezioni comprende:
●Interiezioni proprie, che svolgono soltanto la funzione esclamativa:
ah!, oh!, uh!, ohi!, ahi!, ohimè!, ahimè!, uffa!, ohibò!, urrà!
●Interiezioni improprie, ovvero nomi, aggettivi, verbi o avverbi usati
in funzione esclamativa: coraggio!, forza!, via!, bravo!, fuori!, evviva!,
abbasso!, salute!, auguri!
●Locuzioni esclamative, cioè gruppi di parole usate in funzione esclamativa:
che spavento!, mamma mia!, povero me!, Dio mio!, per carità!

VOCI ONOMATOPEICHE
Molte voci onomatopeiche possono essere assimilate alle interiezioni.
✎Nota etimologica: “onomatopea” deriva dal greco onomatopoiía, che
significa “creazione di un nome (mediante l’imitazione di un suono)”:
infatti si dicono onomatopeiche quelle espressioni che riproducono in
modo piú o meno esplicito rumori, suoni o versi di animali.
●I piú comuni vocaboli onomatopeici riproducono puntualmente
eventi sonori ben noti: drin per il campanello, miao per il verso del
gatto, tic-tac per l’orologio, din-don per le campane e cosí via. Nel
caso dell’assiolo l’onomatopea si è estesa al nome popolare: infatti
questo piccolo rapace viene chiamato anche “chiú”.
●I fumetti provenienti da Paesi anglofoni hanno introdotto altre onomatopee
della lingua d’origine, come bang per lo sparo, sigh per il
sospiro, snort per lo sbuffo, splash per il tuffo e cosí via.
Termini onomatopeici, ovviamente non assimilabili a interiezioni, sono
anche verbi come abbaiare, miagolare, belare, gracidare, cinguettare,
tintinnare, ronfare, mormorare, chiacchierare. Vedi anche pag. 188.
 
 
 
 


index_italian_m Grammatica essenziale 2011