08.08 | |
الطائرة على الأرض . | Самолёт на земле. |
الطائرة قريبة من الأرض . | Самолёт близко к земле. |
الطائرة بعيدة من الأرض . | Самолёт далеко от земли. |
السفينة في الْماء . | Корабль в воде. |
يقف العداؤون قريبا من بعض . | Стоят бегуны близко "от немного" (друг с другом). |
تقف العداءات بعيدا من بعض . | Стоят бегуны далеко друг от друга. |
تطير الطائرات قريبا من بعض . | Летят самолёты рядом друг с другом. |
تطير الطائرات بعيدا من بعض . | Летят самолёты далеко друг от друга. |
الخرفان قريبة من بعض . | Овцы рядом друг с другом. |
الخروف وحده . | Овца, "один он" (сам). |
الأبقار قريبة من بعض . | Коровы рядом друг с другом. |
الأبقار بعيدة من بعض . | Коровы далеко друг от друга. |
يَمشي الناس قريبا من بعض . | Идут люди близко друг с другом. |
يَمشي الناس بعيدا من بعض . | Идут люди далеко друг от друга. |
يجلس الناس قريبا من بعض . | Сидят люди близко друг с другом. |
يجلس الناس بعيدا من بعض . | Сидят люди далеко друг от друга. |
الولد لابس الأبيض قريب من الولد لابس الأزرق . | Мальчик, носящий белое, рядом с мальчиком, носящим синее. |
الولد لابس الأبيض ليس قريبا من لابس الأزرق . | Мальчик, носящий белое, не является рядом с носящим синее. |
الطائرة الورقية قريبة من الرجل . | Змей ("птица бумажная") близко к мужчине. |
الطائرة الورقية بعيدة من الرجل . | Змей ("птица бумажная") далеко от мужчины. |
النار قريبة . | Огонь близко. |
النار بعيدة . | Огонь далеко. |
الحصان قريب . | Конь рядом. |
الحصان بعيد . | Конь далеко. |
القلعة قريبة من الْمنازل . | Крепость близка к домам. |
الحصن بعيد من الْمنازل . | Форт (крепость) далеко от домов. |
الرجل قريب من الْماء . | Мужчина близко к воде. |
الرجل بعيد من الْماء . | Мужчина далеко от воды. |
في الصورة هناك إثنان من رعاة البقر قريبان من بعض . |
На картинке, тут двое "от"
"погонщиков коров" (которые) близко двое друг от друга. |
في هذه الصورة هناك إثنان من رعاة البقر بعيدان من بعض . |
На этой картинке, тут двое ковбоев (который) далеко двое друг от друга. |
وجه قريب | Лицо рядом. |
وجه بعيد | Лицо далеко. |
السيارة أقرب من الرجل . | Машина ближе чем мужчина. |
الرجل أقرب من السيارة . | Мужчина ближе чем машина. |
السيارة الحمراء أقرب من السيارة الصفراء . | Машина красная ближе чем машина жёлтая. |
السيارة الحمراء أبعد من السيارة الصفراء . | Машина красная дальше чем машина жёлтая. |
الرجل أبعد من السيارة . | Мужчина дальше чем машина. |
السيارة أبعد من الرجل . | Машина дальше чем мужчина. |
السيارة الصفراء أبعد من السيارة الحمراء . | Машина жёлтая дальше чем машина красная. |
السيارة الصفراء أقرب من السيارة الحمراء . | Машина жёлтая ближе чем машина красная. |