АРАБСКИЙ / КУРС
| 07.03 | |
| تجري الْمرأة بسرعة . | Бежит женщина "при скорости" (быстро). |
| الرجال يقودون دراجاتهم بسرعة . | Мужчины "ведут велосипеды" (едут на велосипедах) быстро. |
| يتزحلق الولد على الجليد بسرعة . | Едет на лыжах ("он лыжит") мальчик по снегу быстро. |
| يجري الحصان بسرعة . | Бежит конь быстро. |
| لا يجري الحصان بسرعة . إنه يَمشي ببطء . | Не бежит конь быстро. Он идёт медленно. |
| تسير السيارة ببطء . | Движется машина "при медленность" (медленно). |
| تسير السيارة بسرعة . | Движется машина быстро. |
| تركب الْمرأة بسرعة . | /Она/ Едет верхом женщина быстро. |
| يتحرك الحصان بسرعة . | Движется конь быстро (бежит). |
| يتحرك الحصان ببطء . | Движется конь медленно. |
| لا يتحرك الحصان إطلاقا . | Не движется конь вовсе. |
| يتحرك الثور بسرعة . | Движется бык быстро (бежит). |
| تسبح الْمرأة بسرعة . | Плывёт женщина быстро. |
| السباح في الْماء ولكنه لا يسبح الآن . | Пловец в воде, но однако он не плывёт сейчас. |
| يتزحلق الرجل بسرعة . | Скользит (на лыжах) мужчина быстро. |
| يتزحلق الولد ببطء . | Скользит (на лыжах) мальчик медленно. |
| تشرع البنت في لبس حذاء التزلج . |
"Начинает девочка в ношение
ботинок скольжения." Девочка одевает коньки. |
| تتزلج البنت . | Скользит (на коньках) девочка. |
| يتزحلق الرجل نازلا من الجبل . | Скользит (на лыжах) мужчина "падая" (спускается) с горы. |
| قفز الْمتزحلق . | Прыгнул лыжник. |
| متزلجة على الجليد | Конькобежец /она/ на льду. |
| متزحلقٌ | Лыжник /один/. |
| سباحةٌ | Пловец /она/ /одна/. |
| عداء | Бегун. |
| راكب الدراجة يتحرك ببطء . | Велосипедист движется медленно. |
| تتحرك السباحة في الْماء . | /Она/ Движется пловчиха в воде. |
| التمثال لا يتحرك . | Статуя не движется. |
| يتحرك أحدهم عبر الشارع بسرعة . |
Движется "один они"
(некто) через улицу
быстро. (некто пересекает улицу быстро) |
| يقف الجنود ذوي الأزياء الحمراء بلا حركة . | Стоят солдаты, носящие костюмы красные "при без движение" (неподвижно). |
| يقف الجنود ذوي الأزياء السوداء بلا حركة . | Стоят солдаты, носящие костюмы чёрные, неподвижно. |
| يقف رجال الفضاء بلا حركة . | Стоят космонавты неподвижно. |
| تقف الْمتزلجة بلا حركة . | /Она/ Стоит конькобежка неподвижно. |
| يتحرك راكبو الدراجات بسرعة . | Движутся велосипедисты быстро. |
| يتحرك راكبو الدراجات ببطء . | Движутся велосипедисты медленно. |
| تتحرك الطائرة بسرعة . | /Она/ Движется самолёт быстро. |
| تتحرك الطائرةُ ببطء . |
Движется "самолёта та" медленно. (см окончание [у]) |
| ليس هذا حيوانا ولكنه يتحرك ببطء . | Не является это животным, но однако оно движется медленно. |
| ليس هذا حيوانا ولكنه يتحرك بسرعة . | Не является это животным, но однако оно движется быстро. |
| هذا حيوان يتحرك ببطء . | Это животное движется быстро. |
| هذا حيوان يتحرك بسرعة . | Это животное движется медленно. |