|
|
18.06 |
|
|
|
|
| |
العربيّة |
Арабский |
|
فارسى |
Фарси |
|
|
بلوزة
|
Блузка. |
|
بلوز |
Блузка. |
|
|
تنورة
|
Юбка. |
|
دامن |
Юбка. |
|
|
جورب نسائي طويل
|
"Носки женские длинные",
колготки. |
|
جوراب شلواری |
"Носки панталоны", колготки. |
|
|
حذاء بكعب عال
|
Туфли с каблуком высоким. |
|
کفش پاشنه بلند |
Туфли с каблуком высоким. |
|
|
سوار
|
Браслет. |
|
دستبند |
"Руки завязка."
Браслет. |
|
|
عقد
|
Ожерелье. |
|
گردنبند |
"Шеи завязка."
Ожерелье. |
|
|
خاتم
|
Перстень. |
|
انگشتر |
Перстень. |
|
|
حلق
|
Серёжка. |
|
گوشواره |
Серёжка. |
|
|
ياقة
|
Воротник. |
|
یقه |
Воротник. |
|
|
كم
|
Рукав. |
|
آستین |
Рукав. |
|
|
زر
|
Пуговица. |
|
دکمه |
Пуговица. |
|
|
حزام
|
Ремень. |
|
کمربند |
Ремень. |
|
|
حذاء
|
Туфли. |
|
کفش |
Туфли. |
|
|
حذاء عالي الرقبة
|
"Туфли высокая шея", сапоги. |
|
چکمه |
Сапоги. |
|
|
صندل
|
Сандалии. |
|
سندل |
Сандалии. |
|
|
جورب
|
Носок. |
|
جوراب |
Носок. |
|
|
شبشب
|
Шлёпанцы. |
|
دمپائی |
"Лист ноги."
Шлёпанцы. |
|
|
جينز
|
Джинсы. |
|
شلوار جین |
"Штаны джинсы."
Джинсы. |
|
|
بذلة
|
Костюм. |
|
کت و شلوار |
"Пальто и штаны."
Костюм. |
|
|
روب حمام
|
"Роба ванной", халат. |
|
حوله حمام |
"Полотенце ванной", халат. |
|
|
جاكيت
|
Жакет, куртка. |
|
کت |
Жакет, куртка. |
|
|
معطف
|
Плащ, пальто. |
|
پالتو |
Пальто. |
|
|
معطف مطر
|
"Плащ дождя" (плащ непромокаемый). |
|
بارانی |
"Дождевик" (плащ непромокаемый). |
|
|
كنزة
|
Свитер. |
|
بافتنی |
"Вязанное."
Свитер. |
|
|
شلحة
|
Нижняя юбка. |
|
زیردامنی |
Нижняя юбка. |
|
|
خمار
|
Фата. |
|
تور عروس |
"Сетка невесты."
Фата. |
|
|
توجة
|
Диадема, корона. |
|
سنجاق سر |
Заколка головы (для волос). |
|
|
قبعة
|
Шляпа. |
|
کلاه |
Шляпа. |
|
|
سروال
|
Штаны, брюки. |
|
شلوار |
Штаны, брюки. |
|
|
ربطة عنق
|
Галстук, "петля шеи". |
|
کراوات |
Галстук. |
|
|
حذاء رياضي برقبة
|
"Туфли спортивные при шея".
Кроссовки, кеды. |
|
کفش کوه نورچی |
"Туфли гора лёгкие".
Кроссовки, кеды. |
|
|
حذاء
|
Туфли. |
|
کفش مردانه |
Туфли "мужские" (стильные). |
|
|
قفازات
|
Перчатки. |
|
دستکش |
Перчатки. |
|
|
قفاز بدون أصابع
|
"Перчатка без пальца", варежка. |
|
دستکش چهار انگشتی |
"Перчатка 4 пальца", варежка. |
|
|
وشاح
|
Шарф. |
|
شال گردن |
"Шаль шеи."
Шарф. |
|
|
سروال بحمالات
|
"Штаны при балки",
штаны на подтяжках,
комбинезон. |
|
لباس سرهم |
"Одежда /голова вместе/",
штаны на подтяжках,
комбинезон. |
|
|
حقيبة يد
|
"Сумка рука", ручная сумочка. |
|
کیف زنانه |
"Сумка женская", ручная сумочка. |
|
فانِلّة |
فانلة داخلية
|
"Фланель внутренняя", майка. |
|
زیر پیراهنی |
"Нижняя рубашка", майка. |
|
|
سروال قصير
|
Шорты, штаны короткие. |
|
شلوار کوتاه |
Шорты, штаны короткие. |
|
|
كنزة
|
Свитер. |
|
گرمکن |
"Согреватель, /горячо делатель/"
Свитер. |
