АРАБСКИЙ / КУРС
| Спряжение | CONJUGAISON | ||
| спросил, задал вопрос | Avoir interrogé | ||
| سألت | са-альту | я спросил, задал вопрос | J'ai interrogé |
| سألت | са-альта | ты спросил | Tu as interrogé |
| سأل | са-аля | он спросил, попросил | Il a interrogé |
| уходить | S'en aller | ||
| أنصرف | ансарыф | я ухожу | Je m'en vais |
| تنصرف | тансарыф | ты уходишь | Tu t'en vas |
| ينصرف | янсарыф | он уходит | Il s'en va |
| останавливаться, прекращать | S'arrêter | ||
| أتوقّف | ата.уваккаф | я останавливаюсь, прекращаю | Je m'arrête |
| تتوقّف | тата.уваккаф | ты останавливаешься | Tu t'arrêtes |
| يتوقّف | ята.уваккав | он останавливается | Il s'arrête |
| отвечать на | Répondre à | ||
| أردّ على | арудду аАля | я отвечаю на |
Je réponds à Je réplique à |
| تردّ على | тарудду аАля | ты отвечаешь на | Tu réponds à |
| يردّ على | ярудду аАля | он отвечает на | Il répond à |
| покидать /что-то/, расставаться /от/ | Quitter (se séparer de) | ||
| أفارق | уфаарык | я покидаю /что-то/, расстаюсь /с/ | Je quitte (je me sépare de) (transitif) |
| تفارق | туфаарык | ты покидаешь | Tu quittes |
| يفارق | юфаарык | он расстаётся | Il quitte |