|
Премиум-Сайт | Современный Стандартный Арабский |
|
ARS 07/2 : Этот файл полностью на сайте |
| 07.06 | |
| هذا الشخص إمرأة . | Этот человек - женщина. |
| هذا الحيوان كلب . | Это животное - пёс. |
| هذا الشخص بنت . | Этот человек - девочка. |
| هذا الحيوان حصان . | Это животное - конь. |
| هذا الشخص ليس طفلا . | Этот человек не является ребёнком. |
| هذا الحيوان ليس حصانا . | Это животное не является конём. |
| هذا الطفل ليس ولدا . | Этот ребёнок не является мальчиком. |
| هذا الحيوان ليس كلبا . | Это животное не является псом. |
| هؤلاء الناس رجال . | Эти люди - мужчины. |
| هؤلاء الناس نساء . | Эти люди - женщины. |
| هذه الحيوانات أسماك . | Эти животные - рыбы. |
| هذه الحيوانات خيول . | Эти животные - кони. |
| ليس بين هؤلاء الناس نساء . | Нет среди этих людей женщин. |
| ليس بين هؤلاء الناس رجال . | Нет среди этих людей мужчин. |
| ليس بين هذه الحيوانات خيول . | Нет среди этих животных коней. |
| ليس بين هذه الحيوانات أسماك . | Нет среди этих животных рыб. |
| كل هؤلاء الأطفال أولاد . | Все эти дети - мальчики. |
| ليس بين هؤلاء الأطفال أولاد . | Нет среди этих детей мальчиков. |
| كل هذه الحيوانات أبقار . | Все эти животные - коровы. |
| ليس بين هذه الحيوانات أبقار . | Нет среди этих животных коров. |
| ليس بين هؤلاء الأطفال بنات . | Нет среди этих детей девочек. |
| كل هؤلاء الأطفال بنات . | Все эти дети - девочки. |
| ليس بين هذه الحيوانات أسماك . | Нет среди этих животных рыб. |
| كل هذه الحيوانات أسماك . | Все эти животные - рыбы. |
| هذان الشخصان يشربان اللبن . | Эти два человека два пьют два молоко. |
| هذان الشخصان يشيران إلى اللبن . | Эти люди указывают на молоко. |
| أحد الشخصين يشير إلى الآخر . | Один (из) людей двух указывает на другого. |
| هذان الشخصان يركبان الخيول . | Эти люди едут на конях. |
| هذان الشخصان كلاهما يشرب اللبن . | Эти люди, обе они (жен.р.) пьют молоко. |
| هذان الشخصان كلاهما يشير إلى اللبن . | Эти люди, обе они, указывают на молоко. |
| واحد فقط من هذين الشخصين يشير . | Один только из этих людей указывает. |
| هذان الشخصان كلاهما يركب حصانا . | Эти люди, оба они, едут "лошадьми" (на лошадях). |
| ولا واحد من هذين الشخصين يشرب لبنا . | Ни один из этих двоих людей "пьёт молоком" (не пьёт молоко). |
| واحد من هذين الشخصين يشرب لبنا . | Один из этих людей пьёт молоко. |
| كلا الشخصين يشرب لبنا . | Оба человек два пьют молоко. |
| شخص يشرب عصير البرتقال . | Человек пьёт сок апельсиновый. |
|
الْمرأة تشرب اللبن ولكن البنت لا تشرب . |
Женщина пьёт молоко но однако девочка не пьёт. |
|
البنت تشرب اللبن لكن الْمرأة لا تشرب . |
Девочка пьёт молоко но женщина не пьёт. |
| الْمرأة والبنت كلاهما تشربان اللبن . | Женщина и девочка обе они пьют двое молоко. |
| أحد الناس يشرب ولكنه لا يشرب لبنا . | Некто пьёт, но однако он не пьёт "молоком" (не пьёт молоко). |