|
Премиум-Сайт | Современный Стандартный Арабский |
|
ARS 01/2 |
| 01.06 | |
| شابة تركب حصانا . | Девушка едет на лошади ("она едет лошадью"). |
| رجلان يركبان حصانين . | (Двое) мужчин едут на лошадях двух. |
| رجل يركب دراجة نارية . | Мужчина едет на мотоцикле ("велосипед огненный"). |
| ولدان يقفزان . | Двое мальчиков прыгают. |
| بنت تقفز . | Девочка прыгает. |
| بنتان تقفزان . | Две девочки прыгают. |
| أربعة أطفال | Четверо детей. |
| أربع كرات | Четыре шара. |
| هذا الرقم ثلاثة . | Это - цифра три. |
| هذا الرقم أربعة . | Это - цифра 4. |
| هذا الرقم واحد . | Это - цифра 1. |
| هذا الرقم اثنان . | Это - цифра 2. |
| هذا الرقم اثنان . | Это - цифра 2. |
| هذا الرقم أربعة . | Это - цифра 4. |
| هذا الرقم خمسة . | Это - цифра 5. |
| هذا الرقم ستة . | Это - цифра 6. |
| الوقت الآن الساعة الثانية . |
"Время сейчас - час два ("часа вторая")". Сейчас время - 2 часа. |
| الوقت الآن الساعة الرابعة . | Сейчас время - 4 часа. |
| الوقت الآن الساعة السادسة . | Сейчас время - 6 часов. |
| الوقت الآن الساعة الثالثة . | Сейчас время - 3 часа. |
| نافذة | Окно. |
| ثلاث نوافذ | Три окна. |
| أربع نوافذ | 4 окна. |
| خمس نوافذ | 5 окон. |
| طبق أزرق | Тарелка синяя (-> синяя тарелка). |
| طبق أصفر | Тарелка жёлтая. |
| هناك طبقان : طبق أصفر وطبق أزرق . | Тут тарелки две (2 тарелки) - тарелка жёлтая и тарелка синяя. |
| هناك ثلاثة أطباق : طبق برتقالي، وطبق أزرق وطبق أصفر . | Тут 3 тарелки - тарелка оранжевая и тарелка синяя и тарелка жёлтая. |
| طبق واحد | Одна тарелка. |
| طبقان | Две тарелки. |
| ثلاثة أطباق | Три тарелки. |
| عشرة أطباق | 10 тарелок. |
| عشرة أصابع | 10 пальцев ("10 пальцы"). |
| خمسة عشر إصبعا | 15 пальцев. |
| عشرون إصبعا | 20 пальцев. |
| ثلاثون إصبعا | 30 пальцев. |
| الوقت الآن الساعة الرابعة . | "Время сейчас - час(а) четвёртая." |
| الوقت الآن الساعة الخامسة . | Время сейчас 5 часов. |
| الوقت الآن الساعة السادسة . | Время сейчас 6 часов. |
| الوقت الآن الساعة السابعة . | Время сейчас 7 часов. |