(2023) ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ßÇÛÊΠ| ßÇÛÊÈ ÂÎÑÒÎÊÀ | ßÏÎÍÑÊÈÉ V/684

    Kanji   Kanji Level 2 (160 kanji)  
177   ki, kisu record, note  
1552 きおく 記憶 kioku memory, recollection 684
1589 きごう 記号 kigoo sign, symbol, code 684
1593 きさい 記載 kisai record, entry, mention 684
1598 きじ 記事 kiji news story, article, report 684
1605 きしゃ 記者 kisha reporter 684
1607 きじゅつ 記述 kijutsu description 684
1658 きにゅう 記入 kinyuu filling of form, entry, record 684
1660 きねん 記念 kinen commemoration 684
1687 きめい 記名 kimei signature, registration 684
1844 きろく 記録 kiroku recording, chronicle 684
  しるす 記す kisu, shirusu to write down  
  きちょう 記帳 kıchoo registry, book-keeping  
           
           
178   kami paper  
1364 かみ kami paper 684
1367 かみくず 紙屑 kamikuzu wastepaper, scraps of paper 684
  てがみ 手紙 tegamı (written note) letter  
  かみがた 紙型 kamıgata stereotype  

igai 以外 いがい
Noun meaning: except (for), but, besides, in addition to, apart from, (those) other than
It is often followed by the particle にni or はwa.

1. After noun

水曜日以外は毎日働いています。
Suiyoubi igai wa mainichi hataraite imasu.
I work everyday except Wednesday.

新聞以外はあまり何も読みません。
Shinbun igai wa amari nani mo yomimasen.
Other than the newspaper I read almost nothing.

私はあなた以外に日本人の友人がいません。
Watashi wa anata igai ni nihonjin no yuujin ga imasen.
I have no Japanese friends apart from you.

2. After dictionary form of verb

逃げる以外に方法がない。
Nigeru igai ni houhou ga nai.
There is no other way except to run away.

3. After reported statement ending with ということto iu koto

私は彼が先生だということ以外は何も知りません。
Watashi wa kare ga sensei da to iu koto igai wa nani mo shirimasen.
I know nothing except that he is a teacher.

-> See also: ほか hoka
 
igo 以後 いご
Noun (used of time) Meaning: after, since, from (now) on

1. After noun expressing time

(usually followed by a particle)
午後七時以後に電話してください。
Gogo shichi ji igo ni denwa shite kudasai.
Please call me after 7 P.M.

次の月曜日以後は大阪にいます。
Tsugi no getsuyoubi igo wa oosaka ni imasu.
I'll be in Osaka from next Monday on.

2. Used as adverb

以後気を付けてください。
Igo ki o tsukete kudasai.
Please be more careful from now on.

-> See also: ikou, irai, kara
 
ijou 以上 いじょう
Noun meaning: more than, over, mentioned above, (not) any longer, (no) more, once..., now that..., since, as long as

1. After noun expressing length/quantity/price

そこまで行くの一時間以上かかります。
Soko made iku no ni ichi jikan ijou kakarimasu.
It will take more than one hour to get there.

このトンネルは二キロメートル以上あります。
Kono tonneru wa ni kiromeetoru ijou arimasu.
This tunnel is more than two kilometers long.

2. Followed by no + noun

以上の理由でこれは中止になりました。
Ijou no riyuu de kore wa chuushi ni narimashita.
This was cancelled for the reasons mentioned above.

十八歳以上の人しか入りません。
Juuhassai ijou no hito shika hairimasen.
Only people that are eighteen and over are allowed to enter.

3. After the demonstrative pronouns kore, sore, are

これ以上ここで待てません。
Kore ijou koko de matemasen.
I can't wait here any longer.

それ以上は無理です。
Sore ijou wa muri desu.
Any more than that is impossible.

4. After the end of a clause

それをやると決めた以上努力しなければなりません。
Sore o yaru to kimeta ijou doryoku shinakereba narimasen.
Now that you decided to do it, you must work hard.
(kara niwa can replace ijou)

ここまでやった以上完成しよう。
Koko made yatta ijou kansei shiyou.
As long as we come this far, let's complete it.

八神純子 - 水色の雨
Yagami Junko - Mizuiro no ame
※ああ みずいろの雨
私の肩を抱いて つつんで
降り続くの・・・
ああ くずれてしまえ
あとかたもなく 流されてゆく
愛のかたち※

やさしい人ね あなたって人は
見ないふりしていたの 私のあやまち
ひとときの気まぐれ 通りすぎるまで
忘れてよ 忘れてよ 愛したことなど

ああ みずいろの雨
私の肩を抱いて つつんで
降り続くの
ああ 忘れてしまえ
あとかたもなく 流されてゆく
愛のかたち

とがめる言葉なら 素直に聞けたわ
ほほえんでいただけのなつかしい日々
傷ついたその分 淋しい目をしてた
もどれない もどれない あの日の二人には

(※くりかえし)

八神純子 - パープルタウン
Yagami Junko - Paapuru Taun
678
 
八神純子 - 想い出のスクリーン
Yagami Junko - Omoide no sukuriin
赤く赤く ああ燃える炎に
あなたの横顔が 浮かんで消えた
遠く遠く ああせつない程に
目を閉じれば いつか想い出のスクリーン

※愛しているのなら 愛していると
言葉にすればよかった
少し素直な私を
もう一度 nn…見つめて※

蒼く蒼く ああ暮れる 夕暮れ
哀しい気持して ふと立ち止まる
夢の夢の ああ夢の中から
届いた手紙 今 想い出のスクリーン

愛しているのなら 愛していると
言葉にすればよかった
少しやさしい私を
もう一度 nn…見つめて

(※くりかえし)
 
八神純子 思い出は美しすぎて
Yagami Junko - Omoide wa utsukushii sugite
やさしく 時は流れすぎて
ひとり ふりかえる
今でも あなたのほほえみを
感じることが あるのよ

思い出は 美しすぎて
それは 悲しいほどに
もう二度と 手の届かない
あなた 遠い人

思い出は 美しすぎて
それは 悲しいほどに
もう今は 別々の夢
二人 追いかける
 
八神純子 - Mr.ブルー ~私の地球~
Yagami Junko - Mr. Blue ~ Watashi no chikyuu
Oh.Mr.ブルー I love you so
私の地球よ

生きるのが 辛い時
あなたの大きさが 恋しくて
コバルトに燃える海
いつまでも一人 見つめるの
Oh.Mr.ブルー I love you so
なんて 青く美しい星
すべての生命が ここに生まれ
ここに生きてる

故郷を聞かれたら
まよわず地球と答えるの
“争い"という文字が
辞書から消え去る その日まで
Oh.Mr.ブルー I love you so
かけがえのない海と大地を
愛してゆきたい
この小さな生命のかぎり

Oh.Mr.ブルー I love you so
私に力を

684

  Japanese 2008-2019-2023