(2022) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯПОНСКИЙ 1906
  77. Собираемся пойти в горы
ー週末に何をするつもりですか。
ーハイキングに行こうと思っています。
ハイキング・クラブの友達と一緒です。
ーどこへ行くつもりですか。
ー日本アルプスという山へ行きたいと思いましたが、
一日、二日では無理だと思って、
もっと近い山にきめました。
一緒にどうですか。
ーざんねんですが、私はもう明子さんとやくそくしました。
日光へ行くつもりです。
―日光は来週にして、
今週は一緒に行きませんか。
ーでも、私は山に登ったことがありません。
ーぼくもそんなに登ったことがありません。
クラブの中に山登りが得意な人も得意じゃない人もいます。
だから大丈夫ですよ。
ぼくたちは山に一泊しようと思っています。
ーホテルに泊まるつもりですか。
ーいいえ、ホテルに泊まるつもりはありません。
テントに寝ようと思っています。
ぼく達はしぜんの中でゆっくりと休みたいです。
ー荷物は重くないですか。
ーいいえ、荷物はできるだけ軽くしようと思います。
―私はやっぱり日光へ行きます。
―そうですか。
じゃ、すみません、これから荷物を用意しますから。
まだにもつを用意していません。
―さようなら。またれんらくしてください。		 - Что Вы собираетесь делать в конце недели?
- Собираюсь пойти в туристический поход.
Вместе с друзьями по туристическому клубу.
- Куда вы собираетесь пойти?
- Собирались пойти в горы, которые называются Японские Альпы,
но, подумав, что на день-два это бессмысленно,
решили (пойти) в более близкие горы.
Как насчет того, чтоб (поехать) вместе?
- Жаль, но я уже договорилась с Акико.
Собираемся поехать в Никко.
- Не лучше ли отложить Никко на следующую неделю,
а на этой неделе поехать вместе с нами?
- Но мне не приходилось подниматься в горы!
- И мне не особенно приходилось.
В клубе есть люди, опытные и неопытные в восхождении.
Поэтому не беспокойтесь!
Мы собираемся провести в горах одну ночь.
- Собираетесь остановиться в гостинице?
- Нет, в гостинице останавливаться не собираемся.
Думаем переночевать в палатках.
Мы хотим спокойно отдохнуть на природе.
- А вещи не тяжелые?
- Нет, мы собираемся по мере возможности сделать багаж легким.
- Я все-таки поеду в Никко.
- Вот как!
Ну ладно, простите, потому что мне еще нужно подготовить вещи.
Я еще не собрался.
- До свидания. Свяжитесь (со мной) еще.
7058 ムード   muudo mood 1906
BiS - 2021 - BiS DiVE into ROCKS
02. MAGIC
This is a song for you and me and the holy night and the blue sky.
To the lambs lost in the deep forest fog.
This song is for them and you.

In this life there is nothing without some meaning.
Even the scars and the lies and the regrets become part of your body.
So you don't worry.

You don't need to do anything for anyone.
Just live for yourself.
So don't you try the impossible.
I know that you are so lonely and weary.

The world makes you feel you are alone.
Too many people and your life is nothing.
But don't forget you are the only one.
To you irreplaceable.

So many words.
So many tears.
So many smiles.
And so many hearts.
We are up held by many feelings.
So you'll never forget that.
We have the love and the freedom.
We have a dream.
And we have a chance.
Hope and despair are waiting for you.
But still our lives are shining just like magic.

Never be mean or lose your sympathy.
‘Cause you are not a victim.
Time will not solve just anything.
‘Cause change is up to you.

Rain makes the rainbow.
The blue bird carries happiness for all.
You stop to cry, so.
Here, your tears are shining like a miracle.
Here, your road is shining just like magic.

1906

   Japanese 2008-2022