(2022) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯПОНСКИЙ 1881


  52. На мне белая футболка
ーもしもし、山田さんのお宅ですか。
ーそうです。山田です。
どなたさまですか。
ー青森の山本まさ子です。
先週、手紙を出しましたが...
ーはい、まさ子さん、よくいらっしゃいました。
今、どこですか。
ー上野駅の北口です。
東京は初めてなんですが...
ー分かりました。おむかえに行きます。
まさ子さんはどんなようふくを着ていますか。
ー白いTシャツを着て、
ちゃ色のズボンをはいています。
ー分かりました。
私は家内といっしょに車で行きます。
家内はきい色いブラウスを着て、
はい色のスカートをはいています。
私は白いワイシャツをきて、黒いズボンをはいて、
ぼうしをかぶっています。
めがねもかけています。ネクタイもしめています。
たぶん、30分ぐらいで上野駅に着くでしょう。
ーありがとうございます。
- Алло, это квартира господина Ямада?
- Да. Говорит Ямада.
Кто это?
- Ямамото Масако из Аомори.
(Я) послала (Вам) письмо на прошлой неделе...
- А! Масако-сан, с приездом!
Где (Вы) сейчас?
- У северного выхода станции Уэно.
Я впервые в Токио...
- Понятно. (Я) приеду встретить (Вас).
Масако-сан, во что Вы одеты?
- На мне белая футболка
и коричневые брюки.
- Понял.
Мы с женой приедем на машине.
На жене желтая блузка
и серая юбка.
На мне белая сорочка, черные брюки
и шляпа.
Я в очках. И галстук повязан.
Наверное, через минут тридцать прибудем на станцию Уэно.
- Большое спасибо.

1883 クイズ   kuizu quiz 1881
1894 クーラー   kuuraa cooler  
1976 クラシック,クラッシック   kurashikku, kurasshikku classic  
1977 クラス   kurasu class  

YUKI - 歓びの種
逆さまに見てた 冷たい空 泣いて赤くなる 街を 見下ろした
風に流されて 体ゆだね 笑いとばす 意外にタフ
旅は続くんだ
青い首飾りを ほら あげるよ
毒入りのりんごを 食べてしまえば ステージの上から 落ちちゃうわ
結びなおしてね
見逃してしまう 歓びの種を 暖かい大地で 育てましょう
流されてしまう 力尽きてしまう
大きな何かに 動かされている
憧れの夢を 魔法の歌を 私は いつでも 観ていられるから
あの人を誘って どこへ行こう 未来を射す 明日へ渡す 手紙をかくよ
間違いだらけと 判っていても 2人は進んでいく
つまりそれは 恐れずに 幸せになる 切符を 手にしている
陽だまりのにおい 雨上がりの空
与えられたのなら 受けとめよう
しかられてみよう 愛されてみよう
心の底から 信じてみよう
少し照れて 笑う君が 見えるよ
陽は昇り 沈む 燃えて 茜色
命の音色に 耳を澄まして
実らせてみよう この歓びの種を
愛という 水を 注ぎましょう
陽だまりのにおい 雨上がりの空
与えられたのなら 受けとめよう
見逃してしまう 歓びの種を
暖かい大地で 育てましょう

1881

  Japanese 2008-2022