(2022) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯПОНСКИЙ 1878


  49. Идите к доске!
ー皆さん、お早ようございます。
すわって下さい。
林くん、暑いですから、まどを開けて下さい。
ありがとう。
こくばんの所へ行って下さい。
黒板をけして下さい。
チョークを取って下さい。
黒板にしゅくだいを書いて下さい。
もう終わりましたか。
正しいでしょうか。
ゆかこさんどう思いますか。
まちがいはどこですか。
なおして下さい。
じゃ、せきにもどって下さい。
みなさん、教科書の53ページを開いて下さい。
ひろしくん、読んで下さい。
皆さん、聞いて下さい。
もっとはっきり読んで下さい。
けっこうです。
今、新しいぶんぽうを教えますから、ちゅういして下さい。
分かりましたか。
しつもんがありますか。
ー先生、これが分かりませんでした。
もう一度教えて下さい。
ーもう一度教えますから、よく聞いて下さい。
それでは、私のしつもんにこたえて下さい。
林くん、立って下さい。
大きなこえでこたえて下さい。
では今日はこれだけです。
教室をかたづけて下さい。
ドアにかぎをかけて下さい。
さようなら。
さようなら、先生。
- Доброе утро всем!
Садитесь.
Хаяси-кун, откройте окно, потому что жарко.
Спасибо.
Идите к доске!
Сотрите с доски!
Возьмите мел!
Напишите на доске домашнее задание!
Уже закончили?
Правильно ли?
Юкако-сан, как Вы думаете?
Где ошибка?
Исправьте!
Ладно, вернитесь на (свое) место.
Все откройте учебники на странице 53.
Хироси-кун, читайте!
Все слушайте!
Читайте более отчетливо!
Достаточно.
Сейчас (я) буду объяснять новую грамматику, так что будьте внимательны.
Понятно?
Вопросы есть?
- Сэнсэй, (я) этого не понял.
Объясните, пожалуйста, еще раз!
- Объясняю еще раз, так что слушайте хорошенько!
А теперь ответьте на мои вопросы!
Хаяси-кун, встаньте!
Отвечайте громко!
Ну ладно, на сегодня столько.
Приберите в классе!
Заприте дверь на ключ!
До свидания!
- До свидания, сэнсэй!

713 オイル   oiru oil 1878
743 オーケー   ookee OK  
744 オーケストラ   ookesutora orchester  

ASIAN KUNG-FU GENERATION 遥か彼方
Naruto - Haruka Kanata
踏み込むぜアクセル
駆け引きは無いさ、そうだよ
夜をぬける
ねじ込むさ最後に
差し引きゼロさ、そうだよ
日々を削る

心をそっと開いて
ギュっと引き寄せたら
届くよきっと伝うよもっと
さあ

生き急いで搾り取って
縺れる足だけど前より
ずっとそう、遠くへ
奪い取って掴んだって
君じゃないなら
意味は無いのさ

だからもっと…遥か彼方

踏み込むぜアクセル
駆け引きは無いさ、そうだよ
夜をぬける
ねじ込むさ最後に
差し引きゼロさ、そうだよ
日々を削る
心をそっと開いて
ギュっと引き寄せたら
届くよきっと伝うよもっと
さあ
生き急いで搾り取って
縺れる足だけど前より
ずっとそう、遠くへ
奪い取って掴んだって
君じゃないなら
意味は無いのさ

だから、嗚呼、遥か彼方

偽る事に慣れた君の世界を
塗り潰すのさ、白く…

1878

  Japanese 2008-2022