|
(2022) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯПОНСКИЙ 1866 |
| 37. В Москве холоднее | |
|
―キムさん、かんこくのきこうは日本のきこうとちがいますか。 ―いいえ。日本とほとんど同じです。 なつは日本の方がむしあついです。 冬はほとんど日本と同じです。 ロバノフさんの国の冬は日本の冬とちがいますか。 ―はい。 日本よりモスクワの方がさむいです。 ー何度ぐらいですか。 ーモスクワの気温は冬に３０度までさがります。 雪もたくさんふります。 ーれいか３０度ですか? ーそうです。もっとさむい冬もあります。 年によってです。 ―どこでも同じぐらいさむいですか。 ―いいえ。ロシアは広いですからね。 気温はばしょによってちがいます。 南のきこうは北のきこうとひじょうにちがいます。 西は東とはそんなにちがいません。 たとえば、南のコーカサスの方が 北よりずっと温かいです。 ーロシアでいちばんさむいのはどこですか。 ーヤクティアがいちばんさむいです。 冬に気温はれい下５０度まで下がります。 ーれい下５０度ですか。 たいへん。 ―ロシアの冬はながくて、たいへんさむいです。 |
- Ким-сан, отличается ли
климат Кореи от климата Японии? - Нет, (он) почти такой же, как в Японии. Лето влажнее в Японии. А зима почти такая же, как в Японии. Лобанов-сан, а в Вашей стране зима отличается от японской? - Да. В Москве холоднее, чем в Японии. - Сколько примерно бывает градусов? - Зимой температура воздуха в Москве опускается примерно до 30 градусов. И снега много выпадает. - 30 градусов ниже нуля? - Да. Бывают и более холодные зимы. В зависимости от года. - (И) везде одинаково холодно? - Нет. Россия большая, не так ли. Температура воздуха в разных местах различная. Климат Юга очень отличается от климата Севера. А Запад и Восток не отличаются так сильно. Например, на Кавказе, который находится на Юге, гораздо теплее, чем на Севере. - Где в России холоднее всего? - Холоднее всего в Якутии. Зимой температура опускается до минус 50 градусов. - Минус пятьдесят! Какой ужас! - В России зима долгая и очень холодная. |
| 7378 | ゆ | 湯 | yu | hot water | 1866 881 |
| 7430 | ゆげ | 湯気 | yuge | steam | 1866 |
| 7445 | ゆのみ | 湯飲 | yunomi | cup of bouillon | 1866 |
| L'Arc～en～Ciel READY STEADY GO |
| READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 吹き飛んでゆく風景 転がるように前へ 苦し紛れでも 標的はもう見逃さない あてにならない地図 焼いてしまえば良いさ 埋もれた真実 この掌でつかみ取ろう 夢中で-早く-駆け抜けて来た うるさいくらいに張り裂けそうな鼓動の高鳴り 響いて-呼んで-いる君の声 ここで立ち止まるような時間は無いさ READY STEADY GO 数えきれない傷 抱え込んでいても ちょっとやそっとじゃ 魂までは奪わせない あの丘の向こうで 君に出逢えたなら 何から話そう そんな事ばかり思うよ 夢中で-早く-駆け抜けて来た うるさいくらいに張り裂けそうな鼓動の高鳴り 響いて-呼んで-いる君の声 ここで立ち止まるような時間は無いさ READY STEADY GO READY STEADY CAN'T HOLD ME BACK READY STEADY GIVE ME GOOD LUCK READY STEADY NEVER LOOK BACK LET'S GET STARTED READY STEADY GO 心は-走る-あの空の下 空回りする気持ちが叫び出すのを止められない 君まで-届け-きっと後少し 熱く日差しが照らすこの道の向こうREADY STEADY GO PLEASE. TRUST ME. |
|