竹達彩奈 Taketatsu Ayana - Rice-to-Meat You!
(Koi no Shirushi IN)
|
(2020) ÈÇÓ×ÅÍÈÅ ßÇÛÊΠ| ßÇÛÊÈ ÂÎÑÒÎÊÀ | ßÏÎÍÑÊÈÉ 1088 |
| Kanji Level 4 (200 kanji) | |||
| # | Kanji | ||
| 573 | 牧 | boku | pasture; breed; to shepherd |
| 牧場 | bokujoo, makiba | pasture land | |
| 牧師 | bokushı | pastor | |
| 牧草地 | bokusoochı | meadow |
|
|
竹達彩奈 Taketatsu Ayana - Rice-to-Meat You! (Koi no Shirushi IN) |
|
lyrics / transcription |
|
| 竹達彩奈 Taketatsu Ayana - Rice-to-Meat You! | |
|
アイ ラブ ビーフ! アイ ラブ ポーク! ロックンロース! イェー! |
I Love Beef! I Love Pork! Rock 'n' loin! Yeah! |
| AI RABU BIIFU! AI RABU POOKU! ROKKUN ROOSU! IEE! |
|
|
ずっと 待ち焦がれた ビーフビーフ 月一ご褒美 ポークポーク 焼き肉 おっつー!今日の私 ロックロック ため息レタスに ロールロール くるんで! |
Much awaited beef beef Month one reward pork pork roast Ottsu! I lock lock of today Wrapped roll roll to sigh lettuce! |
| Zutto machikogareta BIIFU BIIFU Tsukiichi gohoubi POOKU POOKU yakiniku Ottsuu! kyou no watashi ROKKU ROKKU Tameiki RETASU ni ROORU ROORU kurunde! |
|
|
マンデイ お肉(あなた)のことを チューズデイ 考えるだけで エブリデイ ハートがWKTK(ワクテカ)するのよ? あぁ |
Monday meat just think Tuesday that
of (you) Gonna Everyday Heart is WKTK (Wakuteka)? Yeah |
| MANDEI anata no koto wo CHUUZUDEI
kangaeru dake de EBURIDEI HAATO ga wakuteka suru no yo? aa |
|
| 始めよう ABC
狙い定めて そして 123 なによりタイミングが重要 ミスジ 焦らさないでね(←じらさないでね)霜が降る ココロに いついつまでもお肉(あなた)に夢中になりたいの♪ |
It stipulates ABC aim Getting
started And 123 important above all timing Please do not Stop playing cat and mouse Misuji (← Stop playing cat and mouse do not I do) to heart the frost ♪ when you want to be addicted to indefinitely meat (you) |
| Hajimeyou ABC nerasadamete Soshite 123 nani yori TAIMINGU ga juuyou Misuji jirasanai de ne (jirasanai de ne) shimo ga furu kokoro ni Itsu itsumademo anata ni muchuu ni naritai no |
|
|
アイ ラブ ビーフ! アイ ラブ ポーク! ロックンロース! イェー! |
I Love Beef! I Love Pork! Rock 'n' loin! Yeah! |
| AI RABU BIIFU! AI RABU POOKU! ROKKUN ROOSU! IEE! |
|
|
やっぱ 一人よりも ビーフビーフ 誰かと一緒が ポークポーク いいよね チキンな気持ちも ロックロック びゅんと吹き飛ばせる ロールロール 魔法だ |
Yappa beef beef than one person Together with someone it's good pork pork Chicken feelings also lock lock Roll roll magic to Fukitoba and zipping |
| Yappa hitori yori mo BIIFU BIIFU Dareka to issho ga POOKU POOKU ii yo ne CHIKIN na kimochi mo ROKKU ROKKU Byunto fukitobaseru ROORU ROORU mahou da |
|
|
ウェンズデイ 白米のような サーズデイ 真っ白な気持ち エブリデイ どうか受け止めてお願い? あぁ |
THURSDAY white feeling like
Wenzudei white rice Everyday if caught and ask? Oo |
| WENZUDEI hakumai no you na SAAZUDEI
masshiro na kimochi EBURIDEI douka uketomete onegai? aa |
|
|
ランクは ABC 選べるけれど きっと 123 誰と食べたいかってのが重要 カルビ 焦がさないでね 時は儚いから いまいまだけは甘い世界にとろけたいの♪ |
Although rank choose ABC I'm sure 123 important to me whom you want to eat Since when is ephemeral it does not scorch Calvi ♪ want melts only in the sweet world now now |
| RANKU wa ABC eraberu keredo Kitto 123 dare to tabetai ka tte no ga juuyou KARUBI kogasanai de ne toki wa hakanai kara Ima ima dake wa amai sekai ni toroketai no |
|
|
L.O.V.E.N.I.K.U. K.T.K.R.K.T.K.R!(キタコレキタコレ!) |
L.O.V.E.N.I.K.U. K.T.K.R.K.T.K.R! (Kitakore Kitakore!) |
| L.O.V.E.N.I.K.U. Kitakore kitakore! |
|
| 始めよう ABC
狙い定めて そして 123 なによりタイミングが重要 ミスジ 焦らさないでね(←じらさないでね)霜が降る ココロに いついつまでもお肉(あなた)に夢中になりたいの♪ |
It stipulates ABC aim Getting
started And 123 important above all timing Please do not Stop playing cat and mouse Misuji (← Stop playing cat and mouse do not I do) to heart the frost ♪ when you want to be addicted to indefinitely meat (you) |
| Hajimeyou ABC nerasadamete Soshite 123 nani yori TAIMINGU ga juuyou Misuji jirasanai de ne (jirasanai de ne) shimo ga furu kokoro ni Itsu itsumademo anata ni muchuu ni naritai no |
|
|
アイ ラブ ビーフ! アイ ラブ ポーク! ロックンロース! イェー! |
I Love Beef! I Love Pork! Rock 'n' loin! Yeah! |
| AI RABU BIIFU! AI RABU POOKU! ROKKUN ROOSU! IEE! |
|