Премиум-Сайт | Современный Стандартный Арабский II

ARS  19/09 : В составе - словарь : Арабский и Персидский (Фарси)

Аудио-файл к уроку

 
عمرو خالد | بسمك نحيا Живём Твоим Именем En Tu Nombre vivimos
  Видео Canción del Programa de Amr Khaled
باسـْمـِكَ نـَحـْيـَا رِبـَّنـا Именем твоим мы живём, господин наш En tu nombre vivimos nuestro Señor
والْـحـَبـِيبُ إمـَامـَنـَا И любимый имам/лидер наш y El Amado (Mensajero de Allah paz sea con él ) es nuestro guía
باسـْمـِكَ نـَحـْيـا دُنـْيـا وَدِين Именем твоим мы живём, мир/вселенная и вера En tu nombre vivimos la vida y la fe
نـَصـِيرُ رَحـْمـَتـَكْ فـي الـْعـَالـَمـِين Мы станем твоей милостью в мире/вселенной Seremos tu misericordia en el mundo
     
باسـْمـِكَ خـَالـِقْ أوْجـَدْتـَنا Именем твоим, Создатель создал нас En tu nombre Creador existimos
باسـْمـِكَ رَازِق وَأغـْنـَيـْتـَنا Именем твоим, Поддерживающий и питающий нас En tu nombre Sustentador nos enriqueces
باسـْمـِك وَ اسْمـُك رَبـَّنا
في الْحَـياة دَلـيـلـَنا		 Именем твоим, и имя твоё, лорд наш,
в жизни нас ведёт		 En tu nombre y en tu nombre, Señor
eres nuestro guía en esta vida
     
باسـْمـِك عـَليـِم ْبـِحَالـِنـَا Именем твоим, знаешь как приглядывать за нами En tu nombre Sabio sabes de nuestra situación
باسـْمـِكَ رَحـِيم بـِضـُعـْفـِنـا Именем твоим, сочувствующий слабостям нашим En tu nombre Misericordioso con nuestra Debilidad
  19.09        
  العربيّة Арабский فارسى Фарси
  رجل أعمال Бизнесмен. کارمند Сотрудник.
  حقيبة أوراق Портфель, "сумка бумаг". کیف Портфель, сумка.
  رسم بياني График, "картинка репрезентации". نمودار График, диаграмма.
  لوحة إعلانات Доска объявлений. تخته اعلانات Доска объявлений.
  بذلة رسمية Костюм официальный. کت و شلوار Пиджак и штаны.
Костюм.
  جهاز الفاكس Аппарат факс. ماشین فکس /Машина/ факс.
  آلة نسخ Машина копировальная. ماشین کپی Машина копировальная.
  مكتب Бюро. دفتر Бюро, офис. Тетрадь.
  مصعد Лифт. آسانسور Ascenseur.
Лифт.
  دفتر Тетрадь. دفترچه یادداشت "Тетрадка воспоминаний."
Тетрадь. Блокнот.
  هاتف خلوي (تليفون سليولار) Телефон сотовый (telephone cellular). تلفن همراه Телефон переносной ("сопровождающий", сотовый).
  مشابك ورق Скрепки (для) бумаги. گیره کاغذ Скрепки (для) бумаги.
  ملف Папка (для бумаг). پوشه Папка (для бумаг), "обёртка".
  دوسيه Досье (папка). کلاسور Досье (папка).
Классификатор.
  قلم حبر Ручка (шариковая, с чернилами). خودکار Авторучка (шариковая, с чернилами).
  مكتب Офис, стол письменный. میز تحریر Стол письменный.
  صحيفة بيانات "Журнал расписания/программный", расписание. جدول برنامه ریزی "Список программы крохотный", расписание.
  حامل شريط تصميغ (Устройство) держать ленту клейкую (скотчем заклеивать). یک جا چسبی "Одно место липкое".
(Устройство) держать ленту клейкую (скотчем заклеивать).
  دباسة Степлер (бумаги соединять). منگنه Степлер (бумаги соединять).
  دبوس Игла/булавка/кнопка. پونز Игла/булавка/кнопка.
  سكرتيرة Секретарша. منشی Секретарша.
  رئيس Шеф/глава. رئیس Шеф/глава.
دُرْج درج Ящик выдвижной (в комоде). کشو Ящик выдвижной.
  خطاب عمل "Письмо работы", официальное письмо, заявление. نامه اداری "Письмо административное", официальное письмо, заявление.
  طابع بريد Марка почтовая. تمبر Марка почтовая.
  عنوان Адрес. نشانی "Надпись, эмблема"
Адрес (на письме).
  فتاحة خطابات "Открыватель писем" (нож). نامه بازکن "Писем открыватель" (нож).
  مثقل أوراق "Груз бумаг", на бумаги ложить груз. وزنه کاغذ "Груз бумаг", бумагу придавливать
  آلة تسجيل النقود "Машина регистрации денег", касса. صندوق Коробка (кассовый аппарат).
  ثقابة ورق "Пробиватель бумаг", дырокол. سوراخ کن "Дыру делать", дырокол, перфоратор.
  هاتف Телефон. تلفن Телефон.
مِقَصّ مقص Ножницы. قیچی Ножницы.
  كبينة ملفات "Кабинет папок", шкафчик для бумаг. قفسه بایگانی "Шкаф архивный", шкафчик для бумаг.
  سلة مهملات Корзина мусорная. سطل زباله Корзина мусорная.
  أربطة مطاطية "Соединения эластичные", резинки деньги скреплять. کش Cash.
(резинки деньги скреплять).
  جهاز طباعة "Аппарат печати", принтер. پرینتر "Аппарат печати", принтер.
  جهاز إطفاء "Аппарат тушения", огнетушитель. کپسول آتش نشانی "Капсула огонь символьная", огнетушитель.
  كرسي Стул. صندلی Стул.
  جهاز قهوة "Аппарат кофе", кофеварка. قهوه جوش Кофеварка.
  روزنامة مكتب Календарь настольный. تقویم رومیزی Календарь настольный.

082 | Updated: 2014