Видео

Обещание (Помолвка)

Mẹ nói với anh mẹ rất thương em
Thương vì nết na nhu mì, ngoan hiền

Мама говорила мне, "мама очень любит её"
Любит поскольку скромная кроткая, хорошая добрая

Ý mẹ thầm mong em làm dâu
Xin em một câu hẹn ước,

Желает мама тихонько надеется/ждёт невестку
Просит она одну фразу обещания

cậy người qua mối mai trầu cau

Надеется человек на "шов завтра бетель арека"

Tình giẫu muốn trao lòng vẫn lo âu
Em nào dám đâu áo mỏng qua đầu

Спрятать желает в груди всё ещё тревогу
Ты когда осмелится одежду тонкую надеть

Если ты любишь меня, пожалуйста уступи
Папа, мама моя, согласны

phận làm con cuối đầu xin vâng

Anh ơi, em biết rằng nhà em khó nghèo
Còn anh trắng tay,
  ngày tháng thư sinh

Эй мужик, она знает, что дом её бедный
Ещё у тебя "белые руки" (денег нет)
  дата студента

Xin em vững lòng,
  dù nghèo mà thương nhau
Và trọn đời mình nên duyên,
  ước mơ nào hơn

Mình ước mong sao mình sẽ nên duyên
Hai họ mến yêu, ba mẹ thương tình

Желаю/стремлюсь, пусть буду таким очаровательным
Двое их любящих, папа мама земные/любящие

Mái nghèo từ đây thương đẹp đôi
Tương lai cùng nhau tìm tới,

Крыша бедная, оттуда любви- хорошая пара
Судьбу/будущее вместе искать,

đường trần anh có mình em thôi

путь мой - быть нам с тобой, и точка