ВЬЕТНАМСКИЙ / КУРС
Стандартные фразы - 06.09
| Счётные слова и спецификаторы | |
| nhiều nải chuối | Много связок бананов. |
| một nải chuối | Одна гроздь бананов. |
| nhiều chùm nho | Много кистей винограда. |
| một chùm nho | Одна кисть/гроздь винограда. |
| một nải chuối | Одна гроздь бананов. |
| một quả chuối | Один /фрукт/ банан. |
| một chùm nho | Одна гроздь винограда. |
| một quả nho | Одна виноградина. |
| một cặp búp bê | Одна пара кукол. |
| một nhóm búp bê | Одна группа (много) кукол. |
| một vài bông hoa | "Одно несколько" цветов. |
| nhiều bó hoa | Множество пучков/букетов цветов. |
| một cặp nến | Одна пара свеч. |
| nhiều cặp nến | Множество пар свечей. |
| một đôi găng tay | Одна пара перчаток. |
| nhiều đôi găng tay | Много пар перчаток. |
| một bó hoa | Один букет цветов. |
| một bông hoa | Один /цветок/ цветок. |
| một cặp cờ | Одна пара флагов. |
| nhiều cờ | Много флагов. |
| nhiều quả bóng | Множество шариков. |
| một vài quả bóng | "Одно несколько" шариков. |
| một người đi xe đạp | Один человек едет на велосипеде. |
| một nhóm người đi xe đạp | Одна группа людей едет на велосипеде. |
| một cặp súc sắc | Одна пара кубиков (костей игральных) |
| hai cặp súc sắc | Две пары кубиков. |
| một người chạy đua | Один человек бежит гонку (соревнуется). |
| một nhóm người chạy đua | Одна группа людей бежит соревнуется. |
| một bộ dụng cụ | Один набор инструментов (слесарных). |
| một bộ đồ đạc phòng ăn | Один набор мебели столовой. |
| một bộ hành lý | Один набор багажа/чемоданов. |
| một bộ dao | Один набор ножей. |
| một bộ dao thìa nĩa bạc | Один набор ножей ложек вилок серебряный. |
| một cặp bé sinh đôi | Одна пара детей близнецов. |
| một bộ cờ | Один набор шахмат. |
| một bộ đĩa | Один набор тарелок. |
| một cặp vợ chồng đang đi xuống thang máy tự động | Одна пара супругов идёт вниз (спускается) по эскалатору автоматическому. |
| hai cặp vợ chồng | Две пары супругов. |
| một cặp vợ chồng búp bê | Одна "пара супругов" куклы. |
| một bộ búp bê Nga | Один набор кукол русских (матрёшки). |