ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ


Стандартные фразы -   02.02

 

là - быть, являться

Em ấy là em trai.

/Ребёнок/ этот - мальчик.

Em ấy là em gái. /Ребёнок/ этот - девочка.
Người ấy là đàn ông. /Человек/ этот - мужчина.
Người ấy là đàn bà. /Человек/ этот - женщина.
Em trai là trẻ con. Мальчик - ребёнок.
Em gái là trẻ con. Девочка - ребёнок.
Người đàn ông là người lớn.

Мужчина - взрослый ("человек большой").

Người đàn bà là người lớn. Женщина - взрослая.
hai người lớn Двое взрослых.

một người lớn và một đứa trẻ con

Один взрослый и один /тип/ ребёнок.
hai đứa trẻ con Двое детей.
ba đứa trẻ con Трое детей.
một người lớn và hai đứa trẻ con Один взрослый и двое детей.
hai người lớn Двое взрослых.
ba người lớn Трое взрослых.
hai đứa trẻ con Двое детей.
Con chó là con vật. /Животное/ собака - животное.
Con cá là con vật. Рыба - животное.
Em gái là con người. Девочка - человек.
Người đàn bà là con người. Женщина - человек.
Con chó không phải là con người.
Con chó là con vật.
Собака не есть человек.
Собака - животное.
Con cá không phải là con người.
Con cá là con vật.
Рыба - не человек.
Рыба - животное.
Em gái không phải là người lớn.
Em gái là trẻ con.
Девочка - не взрослый.
Девочка - ребёнок.
Người đàn bà không phải là trẻ con.
Người đàn bà là người lớn.
Женщина не является ребёнком.
Женщина взрослая.
một đứa trẻ con và một con vật Один /тип/ ребёнок и одно животное.
hai người lớn và một đứa trẻ con Двое взрослых и один ребёнок.
hai người lớn và hai con vật Двое взрослых и два животных.
một con vật Одно животное.
một người và một con vật Один человек и одно животное.
ba người Трое людей.
hai người và hai con vật Двое людей и два животных.
một con vật Одно животное.
một người không phải là đàn ông

Один человек [который] не является мужчиной (женщина).

một người không phải là đàn bà Один человек, который не женщина.
một con vật không phải là con ngựa Одно животное, которое не лошадь.
một con vật không phải là con voi Одно животное, которое не слон.
một người không phải là trẻ con Человек, который не ребёнок.
một người không phải là người lớn Человек, который не взрослый.
một con vật không phải là con mèo Животное, которое не кошка.
một con vật không phải là con chó Животное, которое не собака.