ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
Мини-разговорник
| Evet | Да |
| Hayır | Нет |
| Lütfen | Пожалуйста |
| Teşekkür ederim | Спасибо |
| Çok teşekkür ederim | Большое спасибо |
| Günaydın | Добрый день |
| İyi akşamlar | Добрый вечер |
| Adım Hüsnüdür | Я - Хюсню (мужское имя) |
| Adım Dursundur | Я - Дурсун (мужское имя) |
| Adınız ne? | Имя твоё какое, как тебя зовут? |
| Allahaısmarladık | До свидания (говорит уходящий) |
| Güle güle | Пока, до свидания (говорит остающийся) |
| Sonra görüşürüz | Позже увидимся, до встречи |
| Nasılsınız? | Как твои дела, как ты? |
| Çok iyiyim, teşekkür ederim | Очень хорошо, спасибо |
| Siz nasılsınız? | (А) Вы как? |
| İyiyim, teşekkür ederim | Хорошо, спасибо. |
| Affedersiniz | Извините |
| Bir şey değil | Всё нормально Да ничего ("одна штука нет") |
| Nerede? | Где? |
| Banka nerededir? | Где банк? |
| Nasıl? | Как? |
| Oraya nasıl gidebilirim? | Туда, как добраться я могу? |
| Hangi? | Который, какой? |
| Hangi otobüse binmeliyiz? | На какой автобус садиться надо нам? |
| Ne zaman? | Когда, какое время? |
| Ne zaman varıyoruz? | Когда (мы) прибываем? |
| Neden? | Почему? |
| Neden geciktik? | Отчего (Мы) опаздываем? |
| Ne? | Что? |
| Bu ne? | Это что? |
| Kim? | Кто? |
| Bu kim? | Это кто? |
| Rica edebilir miyim? | Просьбу сделать могу? Могу спросить/попросить? |
| Bir küllük rica edebilir miyim? | Могу я попросить пепельницу? |
| Bir İngiliz gazetesi rica edebilir miyim? |
Могу попросить английскую газету? |
| ... edebilir misiniz? | ... можете? |
|
Bana yardım edebilir misiniz? |
Мне помочь можете? |
| ... istiyorum. | ... хочу. |
| Bir kartpostal istiyorum. | Хочу почтовую открытку. |
| ... istiyoruz. | ... хотим. |
| Bir oda istiyoruz. | Хотим одну комнату. |