ÒÓÐÅÖÊÈÉ ßÇÛÊ
39. ECZANEDE
Merhaba, Eczacı Bey! Sizde bu ilâç var mı?
Merhaba! Evet, var.
Hazır mı yoksa hazırlayacak mısınız?
Hazır yok. Hazırlayacağız.
Ne zaman hazır olur?
2 saat sonra.
Fiyatı nedir?
10 Lira.
Bu ilacı nasıl içeceğim?
Yemeklerden sonra günde 3 defa bir kaşık içeceksiniz.
Kaç gün içmem lazım?
En az 10.
Ben çabuk iyileşmek istiyorum.
Hepsini şimdi içeceğim.
???? Şaka mı yapıyorsunuz? Ölürsünüz.
 ÀÏÒÅÊÅ
Çäðàâñòâóéòå, ãîñïîäèí àïòåêàðü. Ó âàñ åñòü ýòî ëåêàðñòâî?
Çäðàâñòâóéòå. Äà, åñòü.
Ãîòîâîå èëè âû áóäåòå ãîòîâèòü?
Ãîòîâîãî íåò. Ìû áóäåì ãîòîâèòü.
Êîãäà áóäåò ãîòîâî?
×åðåç 2 ÷àñà.
Êàêàÿ öåíà?
10 ëèð.
Êàê ìíå ïðèíèìàòü ýòî ëåêàðñòâî («êàê áóäó ïèòü»)?
Ïèòü ïî îäíîé ëîæêå 3 ðàçà â äåíü ïîñëå åäû.
Ñêîëüêî äíåé íóæíî ïðèíèìàòü?
Ìèíèìóì («ñàìîå ìàëîå») 10.
ß õî÷ó ñêîðî, áûñòðî âûçäîðîâåòü.
Âñå ñåé÷àñ âûïüþ.
Âû øóòèòå («øóòêó äåëàåòå»)? Âû óìðåòå.