MEDINA AZAHARA - Desde Córdoba

Из Кордоба

Воспоминания, которые уходят
из моего ума в другое место (потустороннее),
звучат как пение
и одна песня отчаяния
которые объединяются, чтобы летать...
и чтоб знать, и чтоб знать, и чтоб знать,
куда пойдут

Это как звезда
которая постепенно теряется
чтобы никогда [не] сиять
не зная, где её любовь
Где та яркая/высокая звезда?

Aunque sepa los caminos
no volveré a verte
porque sé, que la muerte,
me acecha desde Córdoba,
me acecha desde Córdoba.

Даже если б знал пути/дороги
"не вернусь видеть тебя" (не увижу опять)
потому что знаю, что смерть
меня поджидает из Кордоба
меня высматривает из Кордоба