ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
| Diálogos |
Диалоги |
| ¡Hola, chicos!, ¿qué tal? |
Привет, парни, как дела? |
| ¡Hombre!, ¿qué tal? | О! ("Мужик!"), как дела? |
| ¡Hola, buenos días! | Привет! Добрый день! |
| ¡Buenos días! | Добрый день! |
| ¡Buenos días! | Добрый день! |
| ¡Hola!, un café, por favor. | Привет! Одно кофе, пожалуйста. |
| Y yo, una coca-cola. | А мне ("И я") - одну кока-колу. |
| Sí, muy bien. | Да, очень хорошо. |
| ¡Adiós!, ¡gracias! | До свидания, спасибо. |
| ¡Adiós, ¡buenos días! | До свидания, хорошего дня! |
| ¡Un zumo de naranja, por favor! |
Апельсиновый сок, пожалуйста! |
| ¡Una cerveza, por favor! | Пиво, пожалуйста! |
| Y yo, un vaso de agua. | А мне - стакан воды. |
| ¡Por favor, una coca-cola! | Пожалуйста, кока-колу! |
| Y yo, un café. | А мне - кофе. |
|
¡Un zumo de naranja, por favor! |
Один апельсиновый сок, пожалуйста! |
| Sí, muy bien. | Да, очень хорошо. |
| Gracias. | Спасибо. |
| De nada. | Не за что. |
| ¡Una cerveza, por favor! | Пиво, пожалуйста! |
| Y yo, un vaso de agua. | И я, один стакан воды. |
| Sí, enseguida. | Да, сейчас же. |
| Gracias. | Спасибо. |
| ¡Por favor, una coca-cola! | Пожалуйста, кока-колу! |
| Y yo, un café. | И мне - кофе. |
| Enseguida. | Немедленно. |
| Gracias. | Спасибо. |
| De nada. | Не стоит. |
