Russian
Русский

Лев Лещенко - И вновь продолжается бой

And so the battle continues
"And /once again/ continues battle"

Неба утреннего стяг…
В жизни важен первый шаг.
Слышишь: реют над страною
Ветры яростных атак!

The banner of the morning sky...
In (your) life, the first step is important
You hear: hovering above the country
Winds of violent attacks!

И вновь продолжается бой.
И сердцу тревожно в груди…
И Ленин — такой молодой,
И юный Октябрь впереди!

Весть летит во все концы:
Вы поверьте нам, отцы, —
Будут новые победы,
Встанут новые бойцы!

С неба милостей не жди!
Жизнь для правды не щади.
Нам, ребята, в этой жизни
Только с правдой по пути!

Don't wait/expect mercy/boon from the sky!
Don't spare (your) life for the truth
To us, boys, in this life
Only with the truth the same road ("by road")

В мире зной и снегопад…
Мир и беден и богат…
С нами юность всей планеты —
Наш всемирный стройотряд!

In the world, there's heat and snowfall
Word and poor and rich...
With us, the youth/juvenility of all the planet -
Our worldwide (of the whole world) /building squad/!