Ðóññêèé |
English |
Dansk |
Deutsch |
Nederlands |
Svenska |
Español |
Italiano |
Française |
Português |
English-Russian picture dictionary - Pp |
Pp - ïèè, ïè |
P - ïè |
das P - ïý |
P - ïåé |
P - ïå |
P - ïý |
P - ïè |
P - ïå |
P - ïý |
 |
ÒÈÕÈÉ ÎÊÅÀÍ
Êàê òèõî ñåãîäíÿ â îêåàíå! Íàâåðíîå, ïàöèôèñòû îïÿòü ÷òî-òî çàòåÿëè! |
|
PACIFIC OCEAN |
Stillehavet |
der Pazifische Ozean |
Stille Oceaan |
Stilla Havet |
el Océano Pacifico |
l'Oceano Pacifico |
l'océan Pacifique |
Oceano Pacífico |
 |
ÏÀÊÅÒ, ÓÏÀÊÎÂÊÀ |
|
PACKAGE |
pakke, indpakke |
das Bündel |
pakket, verpakking |
paket |
el paquete |
il pacchetto |
le paquet |
pacote, caixote |
 |
ÂÅÑËÎ, ÂÅÑËÎ ÄËß ÁÀÉÄÀÊÈ, ÂÅÑËÎ ÄËß ÊÀÍÎÝ |
|
PADDLE |
padleåre |
das Ruder |
peddel |
paddel |
el remo, el canalete |
la pagaia |
la rame, la pagaie |
remo |
 |
ÂÈÑß×ÈÉ ÇÀÌÎÊ, ÇÀÏÅÐÅÒÜ ÍÀ ÂÈÑß×ÈÉ ÇÀÌÎÊ |
|
PADLOCK |
hængelås |
das Vorhängeschloss |
hangslot |
hänglås |
el candado |
il lucchetto |
le cadenas |
cadeado |
 |
ÂÅÄÐÎ |
|
PAIL |
spand |
der Eimer |
emmer |
hink |
el balde, el cubo |
il secchio |
le seau |
balde, selha |
 |
ÊÈÑÒÜ, ÊÈÑÒÎ×ÊÀ ÄËß ÐÈÑÎÂÀÍÈß |
|
PAINTBRUSH |
pensel, malerkost |
der Pinsel |
penseel |
målarpensel |
el pincel, la brocha |
il pennello |
le pinceau |
pincel |
 |
ÏÈÆÀÌÀ |
|
PAJAMAS |
pyjamas |
der Pyjama |
pyjama |
pyjamas |
el pijama |
il pigiama |
le pyjama |
pijama |
 |
ÇÀÌÎÊ, ÄÂÎÐÅÖ |
|
PALACE |
palads |
das Schloss, der Palast |
paleis |
palats |
el palacio |
il palazzo |
le château |
palácio |
 |
ÏÀËÈÒÐÀ |
|
PALETTE |
palet |
die Palette |
palet |
palett |
la paleta |
la tavolozza |
la palette |
paleta |
 |
ÏÀËÜÌÀ |
|
PALM TREE |
palme |
die Palme |
palmboom |
palm |
la palmera, la palma |
la palma |
le palmier |
palmeira |
 |
ÑÊÎÂÎÐÎÄÀ, ÏÐÎÒÈÂÅÍÜ |
|
PAN |
stegepande |
die Pfanne, die Bratpfanne |
koekenpan |
panna |
la sartén |
la padella |
la poêle, le rôtissoire |
frigideira, panela |
 |
ÏÀÍÄÀ |
|
PANDA |
panda |
der Panda |
panda |
panda |
la panda |
il panda |
le panda |
panda, urso-gato |
 |
ÁÐÞÊÈ, ØÒÀÍÛ |
|
PANTS |
bukser |
die Hose |
broek |
byxor, kalsonger |
los pantalones, los calzones |
i pantaloni |
le pantalon |
calças |
 |
ÁÓÌÀÃÀ, ËÈÑÒ ÁÓÌÀÃÈ |
|
PAPER |
papir |
das Papier, das Blatt |
papier |
papper, blad |
el papel, el pliego |
la carta |
le papier, la feuille |
papel |
 |
ÏÀÐÀËËÅËÜ, ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÅ ÏÐßÌÛÅ |
|
PARALLEL |
parallel |
parallel |
parallel, evenwijdig |
parallell |
paralelo |
parallelo |
parallèle |
paralelo |
 |
ÏÎÏÓÃÀÉ, ÁÅÇ ÎÑÒÀÍÎÂÊÈ ÁÎËÒÀÒÜ ÊÀÊ ÏÎÏÓÃÀÉ |
|
PARROT |
papegøje |
der Papagei |
papegaai |
papegoja |
el papagayo, el loro |
il pappagallo |
le perroquet |
papagaio |
 |
ÂÅ×ÅÐÈÍÊÀ
Ïàðòèÿ "Âðåìÿ Âïåðåä" óñòðàèâàåò âå÷åðèíêó. |
|
PARTY |
højtid, fest |
die Fete |
feestje, partij |
fest |
la fiesta |
la festa, la serata |
la fête, la soirée |
festa |
 |
ÃÎÐÎÕ, ÃÎÐÎØÅÊ |
|
PEA |
ært |
die Erbse |
erwten |
ärta |
el guisante |
il pisello |
le pois |
ervilha |
 |
ÏÅÐÑÈÊ, ÏÅÐÑÈÊÎÂÎÅ ÄÅÐÅÂÎ |
|
PEACH |
fersken |
der Pfirsich |
perzik |
persika |
el durazno, el melocotón |
la pesca |
la pêche |
pêssego |
 |
ÏÀÂËÈÍ |
|
PEACOCK |
påfugl |
der Pfau |
pauw |
påfågel |
el pavo real, el pavón |
il pavone |
le paon |
pavão |
 |
ÀÐÀÕÈÑ, ÇÅÌËßÍÎÉ ÎÐÅÕ |
|
PEANUT |
jordnød |
die Erdnuss |
pinda |
jordnöt |
el cacahuete |
l'arachide |
la cacahouète |
amendoim |
 |
ÃÐÓØÀ, ÃÐÓبÂÎÅ ÄÅÐÅÂÎ |
|
PEAR |
pære |
die Birne |
peer |
päron |
la pera |
la pera |
la poire |
pera |
 |
ÃÀËÜÊÀ, ÁÓËÛÆÍÈÊ |
|
PEBBLE |
sten |
der Kiesel |
kiezelsteen |
kiselsten |
la guija, el canto rodado |
la ghiaia, il sasso |
le galet, le caillou |
seixo, pedro |
 |
ÏÅÐÎ, ÀÂÒÎÐÓ×ÊÀ |
|
PEN |
pen, fyldepen |
der Kugelschreiber |
pen, balpen |
bläckpenna |
el bolígrafo, la pluma |
la penna |
le stylo |
caneta, pena |
 |
ÊÀÐÀÍÄÀØ, ×ÅÐÒÈÒÜ ÊÀÐÀÍÄÀØÎÌ |
|
PENCIL |
blyant |
der Bleistift |
potlood, stiftje |
blyertspenna |
el lápiz |
la matita |
le crayon |
lápis |
 |
ÏÈÍÃÂÈÍ |
|
PENGUIN |
pingvin |
der Pinguin |
pinguïn |
pingvin |
el pingüino |
il pinguino |
le manchot, le pingouin |
pinguim |
 |
ÏÅÍÍÈ, ÏÅÍÑ |
|
PENNY |
pence, penny |
der Pfennig |
penny, stuiver |
penny |
el céntimo, el centavo |
il soldo, il penny |
le penny |
centavo |
 |
ÏßÒÈÓÃÎËÜÍÈÊ
 Ïåíòàãîíå äÿäè è ò¸òè ðèñóþò ïÿòèóãîëüíèêè. |
|
PENTAGON |
femkant |
das Fünfeck |
vijfhoek |
femhörning |
el pentágono |
il pentagono |
le pentagone |
pentágono |
 |
ËÞÄÈ, ÍÀÐÎÄ, ÍÀÖÈß |
|
PEOPLE |
folk |
Leute (pl) |
mensen, volk |
människor |
la gente, la nación, el pueblo |
la gente, il popolo |
le peuple, les gens |
gente, povo |
 |
ÏÅÐÅÖ, ÏÅÐÅ×ÍÈÖÀ |
|
PEPPER |
peber |
der Pfeffer |
peper |
peppar |
la pimienta |
il pepe, il peperoncino |
le poivre |
pimenta |
  |
ÓÄÀÐÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
Ìóçûêàíò-áàðàáàíùèê èãðàåò íà ïåðêóññèè. |
|
PERCUSSION INSTRUMENTS |
slaginstrument |
das Schlaginstrument, Schlaginstrumente (pl) |
slaginstrument |
slagverk |
el instrumento de percusión, los instrumentos de
percusión |
le percussioni |
les instruments de percussion, les percussions |
percussão instrumenta |
 |
ÄÎÌÀØÍÈÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ, ËÞÁÈÌÖÛ
Ó äåäóøêè Ïåòè ìíîãî äîìàøíèõ ëþáèìöåâ - 25 êîøåê è 14 ñîáà÷åê. |
|
PETS |
kæledyr |
der Liebling, das Haustier |
lieveling, huisdier |
sällskapsdjur |
el animal doméstico, los animales favoritos |
l'animale domestico |
le chouchou, les animaux de familier |
animal de estimação |
 |
ÏÈÀÍÈÍÎ |
|
PIANO |
klaver, piano |
das Klavier |
piano |
piano |
el piano |
il pianoforte |
le piano |
piano |
 |
ÏÈÊÊÎËÎ, ÌÀËÀß ÔËÅÉÒÀ |
|
PICCOLO |
piccolo |
die Flöte, der Pikkolo |
piccolo |
pickolaflöjt |
el flautín |
il piccolo, il piffero |
le piccolo, la petite flûte |
flautim |
 |
ÑÎËÅÍÛÉ ÎÃÓÐÅÖ
Òîëüêî ïèêíè çà îáåäîì - áóäåøü åñòü òîëüêî ñîëåíûå îãóðöû. |
|
PICKLE |
|
die Essiggurke |
|
|
el pepino en salmuera, la conserva en vinagre |
il cetriolo in salamoia |
le cornichon en saumure |
picles, pepino em conserva |
 |
ÊÀÐÒÈÍÀ, ÐÈÑÓÍÎÊ, ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ |
|
PICTURE |
billede |
das Gemälde |
schilderij |
bild, tavla |
el cuadro, la pintura |
il quadro, la pittura |
l'image |
retrato, quadro |
 |
ÏÈÐÎÃ, ÒÎÐÒ
Êîïàé, êîïàé ãðÿäêó, à òî ïèðîãà òåáå íà äàì íà îáåä. |
|
PIE |
pie |
die Torte |
taart |
paj, tårta |
el pastel, la torta |
la torta |
la tarte, le gâteau |
torta |
 |
ÑÂÈÍÜß, ÑÂÈÍÒÓÑ |
|
PIG |
svin |
das Schwein, die Sau |
varken, zwijn |
gris |
el cochino, el cerdo |
il maiale |
le porc, le cochon, la truie |
porco, suíno |
 |
ÃÎËÓÁÜ
Ãîëóáü è ñâèíüÿ ðåøèëè ïîäðóæèòüñÿ. |
|
PIGEON |
due |
die Taube |
duif |
duva |
la paloma, el pichón |
il colombo |
le pigeon |
pombo |
 |
ÏÎÄÓØÊÀ
Ïîëèíà, òû ïèëà ìîëîêî? Òîãäà ñàäèñü íà ïîäóøêó! |
|
PILLOW |
pude |
das Kissen |
hoofdkussen |
kudde |
la almohada |
il cuscino |
l'oreiller, le coussin |
travesseiro |
 |
ÐÎÇÎÂÛÉ
Ìàñòåð Ïèíü Ê ïðåäïî÷èòàåò ðîçîâîå êèìîíî. |
|
PINK |
pink |
rosa, rosenrot |
roze |
rosa, skär |
rosa, rosado |
rosa |
rose |
rosa |
 |
ÏÈÐÀÒ |
|
PIRATE |
sørøver |
der Pirat |
zeerover |
pirat |
el pirata |
il pirata |
le pirate |
pirata |
 |
ÊÓÂØÈÍ, ÁÎËÜØÎÉ ÊÓÂØÈÍ |
|
PITCHER |
krukke |
der Krug |
kan, kruik |
tillbringare |
el jarro, el cántaro |
la caraffa |
la cruche |
jarro, cântaro |
 |
ÏÎÄÀÞÙÈÉ Â ÁÅÉÑÁÎËÅ |
|
PITCHER |
kaster |
der Werfer |
werper |
kastare |
el pitcher |
il lanciatore |
le lanceur |
lançador |
 |
ÏÈÖÖÀ |
|
PIZZA |
pizza |
die Pizza |
pizza |
pizza |
la pizza |
la pizza |
la pizza |
pizza |
 |
ÑÀÌÎËÅÒ
Ñàìîëåò ïëàíèðóåò ïîëåòåòü â ðåæèìå ïëàíèðîâàíèÿ. |
|
PLANE |
flyvemaskine |
das Flugzeug |
vliegtuig |
flygplan |
el avión, el aeroplano |
l'aeroplano |
l'avion |
avião |
 |
ÏËÀÍÅÒÀ |
|
PLANET |
planet |
der Planet |
planeet |
planet |
el planeta |
il pianeta |
la planète |
planeta |
 |
ÏËÀÍÅÒÀÐÈÉ, ÌÎÄÅËÜ ÑÎËÍÅ×ÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ |
|
PLANETARIUM |
planetarium |
das Planetarium |
planetarium |
planetarium |
el planetario |
il planetario |
le planétarium |
planetário |
 |
ÐÀÑÒÅÍÈÅ, ÑÀÆÅÍÅÖ
Ðîáåðò Ïëàíò çàñàäèë ñàæåíöàìè öåëûé îãîðîä. |
|
PLANT |
plante |
die Pflanze, der Setzling |
plant |
ört, växt |
la planta |
la pianta, il piantone |
la plante, le végétal |
planta |
 |
ÒÀÐÅËÊÀ
Ïëàòó çà õëåá ëîæèòå, ïîæàëóéñòà, íà òàðåëêó. |
|
PLATE |
tallerken |
der Teller |
bord |
tallrik |
el plato |
il piatto |
l'assiette, le plateau |
prato |
 |
ÈÃÐÀËÜÍÛÅ ÊÀÐÒÛ |
|
PLAYING CARDS |
spillekort |
die Spielkarte |
speelkaarten |
spelkort |
los naipes, el juego de naipes |
le carte da gioco |
le jeu de cartes |
cartão jogando |
 |
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÐÎØÓ ÂÀÑ, ÌÍÅ ÍÐÀÂÈÒÑß |
|
PLEASE |
vær så god at |
bitte |
alstublieft |
varsågod |
por favor |
per favore |
Je vous en prie! S'il vous plaît! |
por favor |
 |
ÏÐÈßÒÍÎ Ñ ÂÀÌÈ ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß |
|
Pleased to meet you |
|
Angenehm! |
Aangenaam kennis te maken. |
Trevligt att träffas. |
¡Encantado de conocerle! |
Piacere di conoscerla |
Enchanté, enchantée! |
|
 |
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÎÌÎÃÈÒÅ ÌÍÅ. |
|
Please help me. |
|
Könnten Sie mir bitte helfen? |
Kunt u me helpen? |
|
Ayúdeme, por favor. |
Aiutami, per favore.
Mi aiuteresti, per piacere? |
Veuillez m'aider. Pourriez-vous m'aider? |
|
 |
ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÎÂÒÎÐÈÒÅ. |
|
Please repeat. |
|
Bitte wiederholen Sie das! |
Kunt u dat herhalen. Wilt u dat herhalen. |
Var god och upprepa. |
¿Podría repetir, por favor? |
Puoi ripeter, per favore?
Ripeta, per favore. |
Répéter, s'il vous plaît. |
|
 |
ÏËÎÑÊÎÃÓÁÖÛ, ÙÈÏ×ÈÊÈ |
|
PLIERS |
tang |
die Zange |
buigtang |
tång |
los alicates, las tenazas |
le pinze |
la pince, les pinces |
alicate |
 |
ÑËÈÂÀ
Ïëþì, ïëþì - ýòî Ïîëèíà åñò ñëèâû. |
|
PLUM |
blomme |
die Pflaume |
pruim |
plommon |
la ciruela |
la prugna |
la prune |
ameixa |
 |
ÏËÓÒÎÍ, ÏËÀÍÅÒÀ ÏËÓÒÎÍ |
|
PLUTO |
Pluto |
der Pluto |
Pluto |
Pluto |
el Plutón |
il Plutone |
le Pluton |
Plutão |
 |
ÊÀÐÌÀÍ
Ïîêà ÷òî ïîëîæó-êà ÿ ïîêåìîíîâ â êàðìàí. |
|
POCKET |
lomme |
die Tasche |
zak |
ficka |
el bolsillo |
la tasca |
la poche |
bolso |
 |
ÒÎ×ÊÀ
Ïîé, ïîé. Ïîåøü ïðàâèëüíî, ïðÿìî â òî÷êó! |
|
POINT |
top, punkt |
der Punkt |
punt |
punkt |
el punto |
la punta |
le point |
ponto |
 |
ÏÎËÈÖÈß |
|
POLICE |
politi |
die Polizei |
politie |
polis |
la policía |
la polizia |
la police |
polícia |
 |
ÏÐÓÄ
Äæåéìñ Áîíä ðåøèë èñêóïàòüñÿ â ïðóäó. |
|
POND |
dam |
der Teich |
vijver |
damm |
la charca, el estanque |
lo stagno |
l'étang, le bassin |
lago, lagoa |
 |
ÊÀÑÒÐÞËß, ÊÎÒÅË
Ñíèìè êàñòðþëþ ñ îãíÿ, âåñü ïîòîëîê çàêîïòèë! |
|
POT |
kande |
der Topf, der Kochtopf |
pan, kookpan |
panna, kastrull |
la cacerola, la cazuela;
la olla |
la pentola |
la casserole, la cocotte |
panela, pote |
 |
ÊÀÐÒÎÔÅËÜ
Êàðòîôåëü - äðóã ñëàäêîãî êàðòîôåëÿ, áàòàòà. |
|
POTATO |
kartoffel |
die Kartoffel |
aardappel |
potatis |
la papa, las patatas |
la patata |
la pomme de terre |
batata |
 |
ÏÎÄÀÐÎÊ
ß ïðåäñòàâëÿþ Âàì ïðåçåíò - ïîäàðîê, êóïëåííûé íà Êðàñíîé Ïðåñíå. |
|
PRESENT |
gave |
das Geschenk |
cadeau |
gåva, present |
el regalo |
il regalo |
le cadeau |
presente, prenda |
 |
ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ |
|
PRESIDENT |
præsident |
der Präsident |
president |
president |
el presidente |
il presidente |
le président |
presidente |
 |
ÑÓÕÎÉ ÊÐÅÍÄÅËÅÊ, ÏÎÑÛÏÀÍÍÛÉ ÑÎËÜÞ |
|
PRETZEL |
saltkringle |
die Brezel |
zoute krakeling |
salt kringla |
la galleta salada, la galleta tostada cubierta con sal |
il salatino |
le bretzel |
salgadinho |
 |
ÏÐÈÍÖ |
|
PRINCE |
prins |
der Prinz |
prins |
prins, furste |
el príncipe |
il principe |
le prince |
príncipe |
 |
ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ |
|
PRINCESS |
prinsesse |
die Prinzessin |
prinses |
prinsessa |
la princesa |
la principessa |
la princesse |
princesa |
 |
ÒßÍÓÒÜ
Íà àýðîäðîìå Ïóëêîâî ñàìîëåòû òÿíåò òÿãà÷. |
|
PULL,
TO PULL |
trække |
ziehen |
trekken, slepen |
dra, släpa, drar |
tirar, arrastrar |
tirare, trascinare |
traîner, tirer |
puxar, tirar |
 |
ÒÛÊÂÀ
Ñûíîê, ïðèíåñè ñ îãîðîäà òûêîâêó! |
|
PUMPKIN |
græskar |
der Kürbis |
pompoen |
pumpa |
la calabaza |
la zucca |
la courge, le potiron |
abóbora |
 |
ÇÐÀ×ÎÊ |
|
PUPIL |
pupil |
die Pupille |
pupil |
pupill |
la pupila |
la pupilla |
la pupille |
pupila |
 |
ÊÓÊÎËÊÀ ÃÓÑÅÍÈÖÛ
Ñìîòðè, êàêàÿ Ïóïà! |
|
PUPA |
puppe |
die Puppe |
pop van insekt |
puppa |
la crisálida |
la crisalide |
la pupe |
pupa |
 |
ÊÓÊËÀ, ÌÀÐÈÎÍÅÒÊÀ
Äÿäÿ Ïóïåò ñäåëàë èç ïàïüå-ìàøå ìàðèîíåòêó. |
|
PUPPET |
dukke, marionet |
die Marionette |
marionet |
marionett, docka |
la marioneta, el títere |
la marionetta |
la poupée, la marionnette |
boneca, marionete |
 |
ÙÅÍÎÊ
Ùåíîê íàãàäèë ïàïå íà ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ ïðèåìíèêîì. |
|
PUPPY |
hvalp, hundehvalp |
das Hündchen |
jonge hond |
valp, hundvalp |
el perrito, el cachorro |
il cucciolo, il cagnolino |
le chiot, le petit chien |
cachorro, cachorrinho |
 |
ÏÓÐÏÓÐÍÛÉ, ËÈËÎÂÛÉ |
|
PURPLE |
lilla |
lila, violett |
paars, violet |
lila, purpurfärgad |
morado |
viola, porpora |
violet |
roxo |
 |
ÄÀÌÑÊÀß ÑÓÌÎ×ÊÀ, ÊÎØÅËÅÊ, ÁÓÌÀÆÍÈÊ |
|
PURSE |
børs |
die Handtasche |
tas, handtasje, beurs |
börs, handväska |
el bolso, la cartera |
la borsetta |
le sac à main, la bourse |
bolsa |
 |
ÒÎËÊÀÒÜ
Ïóøîê, Ïóøîê, òîëêíè ìÿ÷èê! |
|
PUSH, TO PUSH |
skubbe |
stoßen, schieben |
duwen |
trycka, knuffar |
empujar, empellar |
spingere |
pousser |
empurrar |
 |
ÇÀÃÀÄÊÀ, ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÀ, ÂÎÏÐÎÑ, ÑÒÀÂßÙÈÉ Â ÒÓÏÈÊ |
|
PUZZLE |
gåde, forvirre |
das Rätsel, das Puzzle |
puzzel, raadsel |
gåta |
el rompecabezas, el enigma |
il rompicapo |
le puzzle, le mystère |
quebra-cabeça |
 |
ÏÈÐÀÌÈÄÀ |
|
PYRAMID |
pyramide |
die Pyramide |
piramide |
pyramid |
la pirámide |
la piramide |
la pyramide |
pirâmide |