РАЗГОВОРНИК Часть 1

Section D
(Меню) Разговорник Часть 1
汉语

D29

●使人镇静 Успокаивать, делать людей спокойными
● shĭ rén zhènjìng  
镇静些。

Успокойтесь.
Хладнокровно немного.

zhènjìng xiē。  
别紧张。 Спокойно.
Не напрягайся, не нервничай.
bié jĭnzhāng。  
何必当真了呢。

Зачем (так) серьёзно?

hébì dàngzhēn le ne。  
放松点儿。 Расслабься немного.

fàngsōng yi-diăn'r。

 
放松点儿。 Расслабься немного.
fàngsōng diăn'r。  
不用着急。 Незачем волноваться/торопиться.
bùyòng zháojí。  
别急。

Не спеши.
Не быстро, без спешки.

bié jí。