ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

南台灣小姑娘-陳雅珍-不由自己

陈雅珍-不由自己

Не за себя

Тайваньский китайский / Mandarin Pinyin

 
若不是我已经爱着你 Если не я уже люблю тебя (не люблю уже)
ruò bùshì wŏ yĭjīng ài zhe nĭ  
阮嘛未治你的面前

Мы "не заведуем" твоим "лицом перед"
(сама не зная, перед тобой)

ruăn ma wèi zhì nĭde miànqián  
失去理智 утерян рассудок
shīqù lĭzhì  
   
虽然阮知影 Хотя мы знаем
suīrán ruăn zhīyĭng  
咱已经是过去 мы уже бывшие
zán yĭjīng shì guòqu  
但是感情的自私 Но чувств эгоизм
dànshì gan3qing2de zìsī  
乎阮的心不由自己 хотя наше сердце не принадлежит себе
hū ruăn de xīn bù yóu zìjĭ  
   
啊阮是一枝 А, наша одна /ветка/
ā ruăn shì yī zhī  
春天的花蕊 весенних цветов
chun1tian1de huā-ruĭ  
花开须要真情意 Цветения должна быть настоящая любовь
huākāi xūyào zhēn qíngyì  
   
啊阮是一滴秋天的露水 А, наша одна капля осенней росы
ā ruăn shì yī dī qiūtiān de lùshuĭ  
一个人的青春 Одного человека молодость
yīgè ren2de qīngchūn  
无永远的春天 Не вечная весна
wú yŏngyuăn de chūntiān  
相逢等何时 Встречи ждать когда
xiāngféng děng héshí