КИТАЙСКИЙ / КУРС
| 0317 | |
| 你来中国多久了？ | Ты прибыла в Китай как давно? |
| nĭ lái zhōngguó duōjiŭ le？ | |
| 一年半了。 | 1,5 года /уже будучи/. |
| yīniánbàn le。 | |
| 这里的生活习惯吗？ | К тутошней жизни привыкла? |
| zhèlĭ de shēnghuó xíguàn ma？ | |
| 差不多习惯了。 | Почти привыкла. |
| chàbuduō xíguàn le。 | |
| 就是有点想家。 | Однако, иногда скучаю по дому. |
| jiùshì yŏudiăn xiǎngjiā。 | |
| 我也是。我很想念我的父母。 | Я тоже. Я очень скучаю ("думаю мысли") о моих маме-папе. |
| wŏ yě shì。 wŏ hěn xiăngniàn wǒde fùmŭ。 | |
| 我最想我妈妈和她做的菜。 |
Я "наиболее желаю" (скучаю) о моей маме и ею приготовленной еде. |
| wŏ zuì xiăng wŏ māma hé tā zuòde cài。 |