0375 |
|
圣诞节又要到了。 |
Рождество уже "опять" почти наступило! |
shèngdànjié yòu yào dàole。 |
|
是啊,礼物你买好了吗? |
Ага! Подарки, ты купил уже? |
shì ā, lĭwù nĭ măi hăo le ma? |
|
还没呢。 |
Ещё нет. |
hái méi ne。 |
|
真不知道要买什么。你呢? |
Реально не знаю, что следует купить. А ты? |
zhēn bù zhīdào yào măi shénme。 nĭ ne? |
|
我买了巧克力,香水。 |
Я купила шоколад, духи. |
wŏ măi le qiăokèlì, xiāngshuĭ。 |
|
没什么特别的。 |
Ничего особенного. |
méishénme tèbiéde。 |
|
买礼物真是头疼。 |
Покупка подарков - вправду головная боль. |
măi lĭwù zhēnshi tóuténg。 |
|
是啊。我们现在一起去逛逛吧。 |
Ага. Мы /сейчас/ вместе идём, прогуляемся (за покупками сходим) давай. |
shì ā。 wŏmen xiànzài yīqĭ qù guàngguàng ba。 |
|