ВОЙДИТЕ, ЧТОБЫ НАЧАТЬ ОБУЧЕНИЕ С АУДИО-ЗАПИСЬЮ

0430  

爸爸!我要放鞭炮!

Папа, я хочу запустить петарду.

bàba! wŏ yào fàng biānpào!  
不行。太危险,而且也太吵了。 Нельзя, очень опасно. Вдобавок, также очень шумно.
bùxíng。 tài wēixiăn, érqiě yě tài chăo le。  
那我可以看你点鞭炮吗? Тогда, я могу посмотреть как ты зажигаешь петарду?
nà wŏ kěyĭ kàn nĭ diăn biānpào ma?  
这样可以,不过你得站得远一点。
一定要小心哦!

Так - можно! Однако, ты должен стоять в отдалении "немного".
Непременно надо остерегаться, во!

zhèyàng kěyĭ, bùguò nĭ děi zhàn de yuăn yīdiăn。
yīdìng yào xiăoxīn ó!

 
知道了。爸爸,你也要小心哦! Понятно! Папа, ты также должен быть внимателен, во!
zhīdao le。 bàba, nĭ yě yào xiăoxīn ó!