РАЗГОВОРНИК

汉语

E14
我不好意思。

Я стесняюсь, мне неловко.
"Я не хороший смысл."
wŏ bùhăoyìsi。  
我为自己感到惭愧。 Мне стыдно за себя.
"Я из-за себя чувствую стыдиться."
wŏ wéi zìjĭ găndào cánkuì。  
真恬不知耻!

Как не стыдно!
Вправду "спокойно не знать позор".
zhēn tián bù zhī chĭ!  
你真丢脸! Ты опозорился.
Ты вправду потерял лицо.
nĭ zhēn diūliăn!