(2023) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | КИТАЙСКИЙ | 二百三十

239


   

Mandarin 2008-2017-2023

 


Стандартные конструкции (уровень 2), фразы

06.04  
一袋鱼。

Один пакет/кулёк с рыбой.
"Один мешок рыбы".

yī dài yú。  
一袋葡萄。 Один кулёк винограда.
yī dài pútao。  
许多袋面包。 Много кульков с хлебом.
xŭduō dài miànbāo。  
一个空纸袋。 Один пустой бумажный пакет.
yīgè kōng zhĭ dài。  
一卷纸巾。 Один рулон бумажного полотенца.
yī juăn zhĭ jīn。  
一张纸巾。 Один листок бумажного полотенца (салфетка).
yīzhāng zhĭ jīn。  
一袋炸薯条。 Один мешочек чипсов ("жареный картофель прутик").
yī dài zhá-shŭ-tiáo。  
一塑料袋葡萄。 Один пластиковый (полиэтиленовый) пакет винограда.
yī sùliào dài pútao。  
满满一瓶子果汁。

Полная /одна/ бутылка фруктового сока.

mănmăn yī píngzi guŏzhī。  
半瓶子果汁。 Половина бутылки фруктового сока.
bàn píngzi guŏzhī。  
一个空玻璃瓶。 Одна пустая стеклянная бутылка (или графин).
yīgè kōng bōlipíng。  
一卷手纸。 Один рулон туалетной/"ручной" бумаги.
yī juăn shŏuzhĭ。  
两卷纸巾。 Два рулона бумажного полотенца.
liăng juăn zhĭ jīn。  
满满一纸袋。 Полный /один/ бумажный мешок.
mănmăn yī zhĭ dài。  
一个空塑料袋。 Один пустой пластиковый пакет.
yīgè kōng sùliào dài。  
一个空纸袋。 Один пустой бумажный пакет.
yīgè kōng zhĭ dài。  
一个空玻璃瓶。 Одна пуста бутылка/графин.
yīgè kōng bōlipíng。  
满满一瓶子。 Полная бутылка.
mănmăn yī píngzi。  
许多面包。 Много хлеба.
xŭduō miànbāo。  
六块面包。 6 буханок хлеба.
liù kuài miànbāo。  
一卷纸巾。 Один рулон бумажного полотенца.
yī juăn zhĭ jīn。  
一卷手纸。 Один рулон туалетной бумаги.
yī juăn shŏuzhĭ。  
满满一纸袋。 Полный /один/ бумажный кулёк.
mănmăn yī zhĭ dài。  
一个空纸袋。 Один пустой бумажный кулёк.
yīgè kōng zhĭ dài。  
一个西红柿。 Один помидор.
yīgè xīhóngshì。  
许多西红柿。 Много помидоров.
xŭduō xīhóngshì。  
许多箱苹果。 Много ящиков яблок.
xŭduō xiāng píngguŏ。  
几块西瓜。 Несколько "скибок"/кусочек арбуза.
jĭ kuài xīguā。  
一双靴子。 Одна пара ботинок/сапог.
yī shuāng xuēzi。  
一副太阳镜。 Одна /пара/набор/ солнцезащитных очков.
yī fù tàiyáng-jìng。  
几篮苹果。 Несколько корзин яблок.
jĭ lán píngguŏ。  
几箱苹果。 Несколько ящиков яблок.
jĭ xiāng píngguŏ。  
一副太阳镜。 Очки от солнца.
yī fù tàiyáng jìng。  
一副手套和一双鞋。 Один /набор/пара/ перчаток и пара туфель.
yī fù shŏutào hé yī shuāng xié。  
一双靴子。 Пара ботинок/сапог.
yī shuāng xuēzi。  
一副色子。 Пара игральных костей/кубиков.
yī fù shăizi。  
一束花儿。 Один букет/связка цветов.
yī shù huār。  
三束花儿。 Три букета цветов.
sān shù huār。  
一个香蕉。 Один банан.
yīgè xiāngjiāo。  
几串香蕉。 Несколько гроздей бананов.
jĭ chuàn xiāngjiāo。