(2023) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | КИТАЙСКИЙ

MSP 147





Радикал номер 139 (6 черт), 
значение: "Цвет"

各样,各式各样
gèyàng =  gèshì gèyàng
Всяческие, разнообразные

  芭比-爽-12 奇跡
芭比-爽-12 奇跡 Чудо
Mandarin & Igirisu  
往日情谁能忘记 我想你 Прежних дней чувства, кто может забыть, я думаю о тебе
wăngrì qíng shéi néng wàngjì  wŏ xiăng nĭ  
想着往日你我的甜蜜 在想你 Думаю, прежних дней ты моя сладость, думаю о тебе
xiăngzhe wăngrì nĭ wŏde tiánmì  zài xiăng nĭ  
   
*蝶儿双双 在花间穿梭  Бабочек пара, между цветами снуёт
* diér shuāng shuāng  zài huā jiān chuānsuō  
飞舞的轻松 互诉着情衷

Порхающие непринуждённо, взаимно сообщают чувства душевные

fēiwŭ de qīngsōng  hù sù zhe qíng zhōng  
采集花蜜 编织着美梦  Собирают нектар, плетут прекрасную мечту
căijí hua1mi4  biānzhī zhe měi mèng  
摇曳着彩翼 装扮着天空 Машут цветными крыльями, украшают небосвод
yáo-yè zhe căi yì  zhuāngbàn zhe tiānkōng  
   
#我想你想你想你的脸  Я думаю о твоём лице
# wŏ xiăng nĭ xiăng nĭ xiăng nĭde liăn   
我想你想你想你的眼 Я думаю о твоих глазах
wŏ xiăng nĭ xiăng nĭ xiăng nĭde yăn  
爱你(是种奇迹)  Люблю тебя (семена чуда)
ài nĭ( shì zhŏng qíjī)   
心中有你(爱上我的你) В сердце ты (полюбила - тебя)
xīn zhōng yŏu nĭ( àishang wŏde nĭ)  
   
我只是不能不能不能忘记  Я просто не могу забыть
wŏ zhĭshì bùnéngbù néng bùnéng wàngjì   
是不能不能不能忘记 не могу забыть
shì bùnéngbù néng bùnéng wàngjì  
想你(是种魔力) Думаю о тебе (типа волшебства, чары)
xiăng nĭ( shì zhŏng mólì)  
我只想你(爱上我的你) Только думаю о тебе (полюбила - тебя)
wŏ zhĭ xiăng nĭ( àishang wŏde nĭ)  
   
Repeat * #,#,*,*,*  


214  

Mandarin 2008-2018-2023