|
汉语
: hànyŭ |
Перевод |
| 0515 |
|
| 这么晚了。他怎么还没回家? |
Уже так поздно, Он почему ещё не вернулся домой? |
| zhème wăn le。 tā zěnme hái méi huíjiā? |
|
| 会不会出事了? |
Может быть, произошло что-то? |
| huìbùhuì chūshì le? |
|
| 应该不会吧。 |
Должно быть, что не произошло.
Вряд ли. |
| yīnggāi bùhuì ba。 |
|
| 可是他没告诉我们要晚回来啊。 |
Но он сообщил нам, что должен поздно вернуться, ведь. |
| kěshì tā méi gàosu wŏmen yào wăn huílai ā。 |
|
| 不行,我急死了。 |
Не важно, я "почти умерла". |
| bùxíng, wŏ jí sĭ le。 |
|
| 你快给他打个电话吧。 |
Ты скорее ему позвони "один телефон"-ка. |
| nĭ kuài gěitā dă gè diànhuà ba。 |
|
| 好,好。我马上打。 |
Ладно, ладно. Я немедленно звоню. |
| hăo, hăo。 wŏ măshàng dă。 |
|