0317 |
|
你来中国多久了? |
Òû ïðèáûëà â Êèòàé êàê äàâíî? |
nĭ lái zhōngguó duōjiŭ le? |
|
一年半了。 |
1,5 ãîäà /óæå áóäó÷è/. |
yīniánbàn le。 |
|
这里的生活习惯吗? |
Ê òóòîøíåé æèçíè ïðèâûêëà? |
zhèlĭ de shēnghuó xíguàn ma? |
|
差不多习惯了。 |
Ïî÷òè ïðèâûêëà. |
chàbuduō xíguàn le。 |
|
就是有点想家。 |
Îäíàêî, èíîãäà ñêó÷àþ ïî äîìó. |
jiùshì yŏudiăn xiǎngjiā。 |
|
我也是。我很想念我的父母。 |
ß òîæå. ß î÷åíü ñêó÷àþ ("äóìàþ ìûñëè") î ìîèõ ìàìå-ïàïå. |
wŏ yě shì。 wŏ hěn xiăngniàn wǒde fùmŭ。 |
|
我最想我妈妈和她做的菜。 |
ß "íàèáîëåå æåëàþ" (ñêó÷àþ) î ìîåé ìàìå è åþ ïðèãîòîâëåííîé åäå. |
wŏ zuì xiăng wŏ māma hé tā zuòde cài。 |
|