|
汉语
|
hànyŭ |
English |
Ïåðåâîä
|
|
|
2a/09 |
1279 |
486143 |
486162 |
|
|
哪里 |
năli |
where? |
ãäå? |
|
| 正确的 |
zhèngquè de |
correctly |
âåðíî, êîððåêòíî |
|
| 多多少少 |
duōduōshăoshăo |
more
or less |
áîëåå-ìåíåå |
|
| 热情的 |
rèqíng de |
cordially |
ñåðäå÷íî, ñ æàðîì (î âñòðå÷å) |
ÐÝà-Ò×õÈÍÃ Äà |
| 几个 |
jĭge |
several |
íåñêîëüêî |
|
| 谁 |
shuí, shéi |
who? |
êòî, êîòîðûé? |
|
| 之内 |
zhī nèi |
in,
inside of |
(ýòîãî)
âíóòðè |
ÄÆÛ-ÍÝÉ |
| 依据 |
yījù |
according to |
íà îñíîâàíèè, ñîãëàñíî ÷åìó-òî |
ÉÈ-ÒüæüÞ |
| 壮丽的 |
zhuànglì de |
magnificent |
âåëè÷åñòâåííûé, ðîñêîøíûé |
|
|
到处 |
dàochù |
everywhere |
ïîâñþäó, âåçäå |
|
|
为什么 |
wèishénme |
why? |
îò÷åãî, ïî÷åìó? (î ïðè÷èíå) |
|
| 之内 |
zhī nèi |
in |
âíóòðè, â ïðåäåëàõ |
|
| 于是，事后 |
yúshì; shìhòu |
then, thereupon;
afterwards |
ñîîòâåòñòâåííî; çàòåì
(ïîñëå ñîáûòèÿ) |
|
| 很久 |
hěn jiŭ |
long
time |
î÷åíü äàâíî (î âðåìåíè) |
|
| 沿边 |
yán biān |
on the
edge of |
êðàé, ãðàíèöà, íà êðàþ |
ÉÅÍ-ÏÜÉåÍ |
| 新鲜 |
xīnxiān |
fresh |
íîâûé, ñâåæèé |
|
| 什么时候 |
shénme shíhou |
when? |
êîãäà, êàêîå âðåìÿ? |
|
| 所以 |
suŏyĭ |
therefore, so |
ïîýòîìó, ñîîòâåòñòâåííî |
|
| 可是 |
kěshì |
however |
îäíàêî |
|
|
懒惰的 |
lănduò de |
lazy |
ëåíèâûé |
|
|