Elementary - My computer froze! (B0278)

糟糕,我的电脑死机了。
zāogāo ,wǒ de diànnǎo sǐjī le 。
Darn, my computer is frozen!

怎么会?
zěnme huì ?
How could that happen?

不知道。我一直都在打文件,电脑突然就死机了。
bù zhīdào 。wǒ yīzhí dōu zài dǎ wénjiàn ,diànnǎo tūrán jiù sǐjī le 。
I don’t know. I was typing a document when suddenly it just froze up.

还是请人看看比较好。
hái shì qǐng rén kànkan bǐjiào hǎo 。
You’d better ask someone to take a look at it.

Vocabulary

糟糕 zāogāo drat
电脑 diànnǎo computer
死机 sǐjī to freeze
怎么会 zěnme huì how could that have happened
不知道 bù zhīdào not to know
一直 yīzhí continuously
dōu all
zài at
to type
文件 wénjiàn document
突然 tūrán suddenly
jiù then
还是 hái shì still
qǐng to ask
看看 kànkan to watch
比较 bǐjiào comparatively
中病毒 zhòng bìngdú be infected with a virus
出问题 chūwèntí to have a problem
xiū to repair
重启 chóngqǐ to restart
保存 bǎocún to conserve
丢失 diūshī to lose
系统 xìtǒng system
软件 ruǎnjiàn software
鼠标 shǔbiāo mouse
显示器 xiǎnshìqì monitor
键盘 jiànpán keyboard