|
(2023) ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ | ЯЗЫКИ ВОСТОКА | КИТАЙСКИЙ |
|
MSP 111 |
| B0214 | 01:31 | |
| 这次我请客。 | На этот раз - я приглашаю/угощаю! | This time it's my treat. |
| zhè cì wŏ qĭngkè。 | ||
| 不用，我来。 | Не надо, я "прихожу". | You don't need to do that. I can get it. |
| bùyòng， wŏ lái。 | ||
| 哎呀，我钱不够。真丢脸！ | Ай-ай, у меня денег недостаточно. Какой позор ("потерять лицо")! | Oh no, I don’t have enough money with me. How embarrassing! |
| āiyā， wŏ qián bùgòu。 zhēn diūliăn！ | ||
| 没关系。我来付。 | Не переживай, я заплачу/отдам. | |
| méiguānxi。 wŏ lái fù。 | I doesn't matter. I'll pay. |
|