|
词汇 |
cíhuì |
Словарь
2201-2300 |
201 |
一致 |
yīzhì |
единогласно, "один призыв" |
202 |
移 |
yí |
перемещать, передвигать |
203 |
移动 |
yídòng |
двигаться |
204 |
移民 |
yímín |
переселенец |
205 |
疑问 |
yíwèn |
сомнение, сомнительный вопрос |
206 |
仪器 |
yíqì |
прибор, аппарат |
207 |
仪式 |
yíshì |
церемония, ритуал |
208 |
乙 |
yĭ |
2-й цикл. знак |
209 |
已婚 |
yĭhūn |
женатый или замужняя |
210 |
以 |
yĭ |
(предлог) с помощью, посредством |
211 |
以便 |
yĭbiàn |
чтобы |
212 |
以及 |
yĭjí |
а также |
213 |
以往 |
yĭwăng |
прежде |
214 |
一般而言 |
yībān ér yán |
в общем говоря |
215 |
一口气 |
yīkŏuqì |
одним махом |
216 |
一旁 |
yī páng |
одна сторона |
217 |
一齐 |
yīqí |
вместе, разом - одновременно |
218 |
一天到晚 |
yītiāndàowăn |
с утра до ночи |
219 |
易 |
yì |
лёгкий |
220 |
意识 |
yìshí |
сознание, осознание |
221 |
意外 |
yìwài |
неожиданный |
222 |
意愿 |
yìyuàn |
стремление, желание |
223 |
意志 |
yìzhì |
воля |
224 |
亿 |
yì |
100 миллионов |
225 |
义务 |
yìwù |
долг, обязанность |
226 |
议会 |
yìhuì |
парламент |
227 |
因而 |
yīn’ér |
поэтому |
228 |
因素 |
yīnsù |
фактор |
229 |
银 |
yín |
серебро |
230 |
引发 |
yĭnfā |
вызвать, повлечь за собой |
231 |
饮 |
yĭn |
напиток |
232 |
饮食 |
yĭnshí |
питьё и еда |
233 |
印 |
yìn |
печать |
234 |
印刷 |
yìnshuā |
печатный |
235 |
印象 |
yìnxiàng |
впечатление |
236 |
印章 |
yìnzhāng |
марка, печать |
237 |
应当 |
yīngdāng |
(предполагается что) необходимо, надо |
238 |
应该 |
yīnggāi |
необходимо, надо |
239 |
婴儿 |
yīngér |
младенец |
240 |
英雄 |
yīngxióng |
герой |
241 |
赢得 |
yíngde |
выиграть, достичь успеха |
242 |
迎接 |
yíngjiē |
встречать, приветствовать |
243 |
营养 |
yíngyăng |
питание (диета), питательные вещества |
244 |
营业 |
yíngyè |
вести бизнес, торговать |
245 |
影本 |
yĭng běn |
карточка-удостоверение |
246 |
影印 |
yĭngyìn |
фотопечать |
247 |
影子 |
yĭngzi |
тень |
248 |
硬 |
yìng |
твёрдый, жёсткий |
249 |
应付 |
yìngfu |
справиться (с делами), преодолеть трудности |
250 |
应邀 |
yìngyāo |
по приглашению, принять приглашение |
251 |
应用 |
yìngyòng |
применять, использовать |
252 |
拥抱 |
yōngbào |
обнять |
253 |
拥护 |
yōnghù |
поддерживать, быть на стороне чьей-то |
254 |
拥挤 |
yōngjĭ |
тесниться, давка |
244 |
勇气 |
yŏngqì |
отвага |
256 |
用不着 |
yòng bù zhe |
не следует использовать |
257 |
用处 |
yòngchu |
польза, применение |
258 |
用得着 |
yòng dé zhe |
следует использовать |
259 |
用具 |
yòngjù |
принадлежность, утварь |
260 |
用力 |
yònglì |
энергично |
261 |
用心 |
yòngxīn |
усердно |
262 |
优 |
yōu |
прекрасный, превосходный |
263 |
忧郁 |
yōuyù |
сердитый, надутый |
264 |
优惠 |
yōuhuì |
льготы |
265 |
优良 |
yōuliáng |
превосходный |
266 |
优美 |
yōuměi |
прекрасный |
267 |
优越 |
yōuyuè |
превосходный, замечательный |
268 |
由 |
yóu |
(предлог) из, от, через |
269 |
油 |
yóu |
масло, жир |
270 |
油腻 |
yóunì |
жирный (о пище) |
271 |
游 |
yóu |
плыть |
272 |
邮差 |
yóuchāi |
почтальон |
273 |
邮件 |
yóujiàn |
почтовые отправления |
274 |
游戏 |
yóuxì |
игра, забава |
275 |
游戏 |
yóuxì |
игра, забава |
276 |
游行 |
yóuxíng |
шествие, демонстрация |
277 |
犹豫 |
yóuyù |
колебаться в нерешительности |
278 |
友好 |
yŏuhăo |
дружба |
279 |
有关 |
yŏuguān |
касательно, иметь отношение |
280 |
有力 |
yŏulì |
сильный, мощный |
281 |
有利 |
yŏulì |
благоприятный |
282 |
有些 |
yŏuxiē |
некоторые |
283 |
有些 |
yŏuxiē |
немного, чуть-чуть |
284 |
娱乐 |
yúlè |
увеселительный |
285 |
语调 |
yŭdiào |
интонация |
286 |
语气 |
yŭqì |
тон, модальность |
287 |
语音 |
yŭyīn |
звуки речь |
288 |
与其...宁可 |
yŭ qí... nìngkě |
чем... лучше уж |
289 |
与其...不如 |
yŭ qí... bùrú |
чем... лучше не |
290 |
遇 |
yù |
встретиться |
291 |
遇见 |
yùjiàn |
встретиться, увидеться |
292 |
预报 |
yùbào |
прогноз |
293 |
预定 |
yùdìng |
наметить, заранее определить |
294 |
预订 |
yùdìng |
заказать, забронировать |
295 |
预计 |
yùjì |
по предварительным подсчётам |
296 |
预算 |
yùsuàn |
бюджет, смета |
297 |
预先 |
yùxiān |
заранее |
298 |
冤枉 |
yuānwang |
несправедливо обвинять |
299 |
元旦 |
yuándàn |
первый день нового года |
300 |
原来 |
yuánlái |
изначально |
|
词汇 |
cíhuì |
Словарь
2301-2400 |
|
301 |
原理 |
yuánlĭ |
принцип, основное положение |
|
302 |
原料 |
yuánliào |
сырьё |
|
303 |
原始 |
yuánshĭ |
первобытный |
|
304 |
原先 |
yuánxiān |
первоначальный, вначале |
|
305 |
原则 |
yuánzé |
принципы, основные положения |
"изначальный стандарт" |
306 |
原则上 |
yuánzé shàng |
в принципе, в основе |
|
307 |
原子笔 |
yuánzĭ bĭ |
шариковая ручка |
|
308 |
圆满 |
yuánmăn |
удовлетворительный, успешный |
|
309 |
圆形 |
yuánxíng |
круглый, круг |
|
310 |
缘故 |
yuángù |
причина |
"судьба причина" |
311 |
远大 |
yuăndà |
большой, обширный (план) |
|
312 |
愿 |
yuàn |
желать, хотеть |
|
313 |
月份 |
yuèfèn |
месяц календарный |
|
314 |
月光 |
yuèguāng |
лунный свет |
|
315 |
月球 |
yuèqiú |
Луна |
|
316 |
晕 |
yūn |
кружится голова |
|
317 |
头晕 |
tóuyūn |
кружится голова |
|
318 |
晕 |
yùn |
чувствовать головокружение |
|
319 |
晕车 |
yùnchē |
укачивает в машине |
|
320 |
允许 |
yŭnxŭ |
разрешать, позволять |
|
321 |
运输 |
yùnshū |
транспортировать |
|
322 |
运送 |
yùnsòng |
перевозить, транспортировать |
|
323 |
运用 |
yùnyòng |
применять |
|
324 |
运转 |
yùnzhuăn |
вращаться |
|
325 |
砸 |
zá |
бить, ударять |
|
326 |
杂 |
zá |
смешанный, разный |
|
327 |
灾害 |
zāihài |
бедствие |
|
329 |
灾难 |
zāinán |
бедствие, катастрофа |
|
330 |
在 |
zài |
в, быть |
|
331 |
在乎 |
zàihu |
переживать, принимать близко к сердцу |
|
332 |
再度 |
zàidù |
ещё один раз |
|
333 |
再说 |
zàishuō |
вдобавок |
|
334 |
载 |
zāi |
высаживать, сажать |
|
335 |
咱们 |
zánmen |
мы (я с тобой, с вами) |
|
336 |
赞成 |
zànchéng |
одобрить, согласиться |
|
337 |
赞同 |
zàntóng |
одобрить, поддержать |
|
338 |
赞美 |
zànměi |
хвалить |
|
339 |
葬礼 |
zànglĭ |
похороны |
|
340 |
糟 |
zāo |
плохо дело, гнить |
|
341 |
糟糕 |
zāogāo |
дрянь, скверно |
|
342 |
遭到 |
zāodào |
пострадать, подвергнуться нападению |
|
343 |
遭受 |
zāoshòu |
подвергнуться нападению |
|
344 |
遭遇 |
zāoyù |
случиться, произойти |
|
345 |
早晨 |
zăochen |
утром |
|
346 |
早点 |
zăodiăn |
завтрак |
|
347 |
早点 |
zăodiăn |
утренний чай |
|
348 |
早晚 |
zăowăn |
утро и вечер, рано или поздно |
|
349 |
早已 |
zăoyĭ |
уже давно |
|
350 |
造 |
zào |
строить, сооружать |
|
351 |
造句 |
zào jù |
построение предложения |
|
352 |
则 |
zé |
стандарт, закон |
|
353 |
则 |
zé |
следуя, в соответствии с |
|
354 |
怎 |
zěn |
как |
|
355 |
增长 |
zēngzhăng |
расти, увеличиваться |
|
356 |
赠品 |
zèngpĭn |
подарки, дары |
|
357 |
赠送 |
zèngsòng |
подарить |
|
358 |
窄 |
zhăi |
узкий, тесный |
|
359 |
展出 |
zhănchū |
экспонировать, выставлять |
|
360 |
展开 |
zhănkāi |
раскрывать |
|
361 |
展览 |
zhănlăn |
экспонировать, выставлять |
|
362 |
展览 |
zhănlăn |
выставка |
|
363 |
展示 |
zhănshì |
открываться (о перспективе), раскрывать |
|
364 |
占 |
zhān |
гадать, предсказывать |
|
365 |
占占 |
zhàn zhàn |
занимать (место) |
|
366 |
占有 |
zhànyŏu |
владеть, обладать, занимать положение) |
|
367 |
站住 |
zhànzhù |
стой!, остановиться |
|
368 |
战场 |
zhànchăng |
поле боя |
|
369 |
张 |
zhāng |
раскрывать; лист |
|
370 |
章 |
zhāng |
часть, глава книги |
|
371 |
长 |
cháng |
длинный |
|
372 |
长 |
zhăn |
расти, старший |
|
373 |
长辈 |
zhăngbèi |
старшее поколение |
|
374 |
涨 |
zhăng |
подниматься (о цене, реке) |
|
375 |
涨价 |
zhăngjià |
повыситься в цене |
|
376 |
掌声 |
zhăngshēng |
аплодисменты |
|
377 |
帐单 |
zhàngdān |
счёт, чек |
|
378 |
丈夫 |
zhàngfū |
муж, супруг |
|
379 |
招呼 |
zhāohu |
звать, окликать |
|
380 |
招呼 |
zhāohu |
приветствовать |
|
381 |
招手 |
zhāoshŏu |
помахать рукой, подозвать |
|
382 |
照 |
zhào |
освещать; делать
фото |
|
383 |
照常 |
zhàocháng |
как обычно, как заведено |
|
384 |
召开 |
zhàokāi |
созвать (конференцию) |
|
385 |
折 |
zhé |
переменить, конвертировать |
|
386 |
折合 |
zhéhé |
перевести, пересчитать (валюту) |
|
387 |
折扣 |
zhékòu |
скидка |
|
388 |
折磨 |
zhémo |
мучить |
|
389 |
者 |
zhě |
персона (суффикс) |
|
390 |
针 |
zhēn |
игла, стрелка |
|
391 |
针对 |
zhēnduì |
(направлено) напротив |
|
392 |
侦探 |
zhēntàn |
расследовать;
детектив, сыщик |
|
393 |
珍惜 |
zhēnxī |
дорожить, беречь |
|
394 |
珍珠 |
zhēnzhū |
жемчуг |
|
395 |
真心 |
zhēn xīn |
всем сердцем |
|
396 |
枕头 |
zhěntou |
подушка |
|
397 |
阵 |
zhèn |
(счётное слово явлений природы) волна, порыв |
|
398 |
阵 |
zhèn |
боевой порядок |
|
399 |
阵子 |
zhèn zĭ |
некоторое время |
|
400 |
震动 |
zhèndòng |
сотрясаться |
|
|
词汇 |
cíhuì |
Словарь
2401-2500 |
401 |
争 |
zhēng |
бороться за,
сражаться за |
402 |
争论 |
zhēnglùn |
спорить |
403 |
争取 |
zhēngqŭ |
бороться за |
404 |
睁 |
zhēng |
открыть глаза |
405 |
徵求 |
zhēng qiú |
искать, просить |
406 |
正月 |
zhēngyuè |
1-й месяц по лунному календарю |
407 |
整 |
zhěng |
целый |
408 |
整 |
zhěng |
полностью |
409 |
整洁 |
zhěngjié |
опрятный |
410 |
整数 |
zhěngshù |
целое число |
411 |
正 |
zhèng |
прямой, ровный, верный |
412 |
正方形 |
zhèngfāngxíng |
квадрат |
413 |
正规 |
zhèngguī |
нормальный,
стандартный |
414 |
正好 |
zhènghăo |
кстати, как раз |
415 |
正好 |
zhènghăo |
впору (об одежде) |
416 |
正经 |
zhèngjing |
порядочный, надлежащий |
417 |
正面 |
zhèngmiàn |
лицевая сторона |
418 |
政策 |
zhèngcè |
политика |
419 |
政党 |
zhèngdăng |
политическая партия |
420 |
政府 |
zhèngfŭ |
правительство |
421 |
证件 |
zhèngjiàn |
свидетельство, удостоверение |
422 |
证据 |
zhèngjù |
доказательство, улика |
423 |
证明 |
zhèngmíng |
удостоверять,
свидетельствовать |
424 |
证实 |
zhèngshí |
удостоверить |
425 |
症状 |
zhèngzhuàng |
симптомы болезни |
426 |
之 |
zhī |
его (в сочетаниях) |
427 |
之 |
zhī |
(формально) эквивалент
的 |
428 |
之后 |
zhīhòu |
спустя некоторое время |
429 |
之间 |
zhījiān |
между |
430 |
之类 |
zhīlèi |
такие как, подобного типа |
431 |
之前 |
zhīqián |
перед |
432 |
支 |
zhī |
подпорка, ветвь
(подразделение) |
433 |
支持 |
zhīchí |
поддержка |
434 |
支出 |
zhīchū |
платить, расходовать |
435 |
支票 |
zhīpiào |
чек |
436 |
支援 |
zhīyuán |
поддерживать, помогать |
437 |
直 |
zhí |
прямой |
437 |
直接 |
zhíjiē |
прямой, непосредственный |
439 |
直线 |
zhí xiàn |
прямая линия |
440 |
值 |
zhí |
стоимость |
441 |
掷 |
zhì |
бросать, кидать |
442 |
职位 |
zhíwèi |
должность, пост |
443 |
执行 |
zhíxíng |
исполнять, выполнять |
444 |
止 |
zhĭ |
остановиться, прекратить |
445 |
只 |
zhĭ |
только |
446 |
只是 |
zhĭshì |
только есть |
447 |
指 |
zhĭ |
указывать пальцем |
448 |
指出 |
zhĭchū |
указать, отметить |
449 |
指导 |
zhĭdăo |
вести, руководить |
450 |
指定 |
zhĭdìng |
определить, установить |
451 |
指示 |
zhĭshì |
указывать |
452 |
指示 |
zhĭshì |
давать указания |
453 |
指责 |
zhĭzé |
порицать |
454 |
纸张 |
zhĭzhāng |
листы бумаги |
455 |
治 |
zhì |
управлять, ведать делами |
456 |
至 |
zhì |
до, достичь
- самое |
457 |
至迟 |
zhìchí |
самое позднее |
458 |
至宝 |
zhìbăo |
самое дорогое - бесценное скоровище |
459 |
制定 |
zhìdìng |
вырабатывать, формулировать (правила) |
460 |
制止 |
zhìzhĭ |
пресечь, остановить |
461 |
志气 |
zhìqì |
воля, целеустремлённость |
462 |
志愿 |
zhìyuàn |
желание, стремление |
463 |
秩序 |
zhìxù |
порядок,
последовательность |
464 |
制造 |
zhìzào |
изготавливать |
465 |
制作 |
zhìzuò |
изготавливать |
466 |
中 |
zhōng |
посреди |
467 |
中级 |
zhōngjí |
средняя ступень |
468 |
中年 |
zhōngnián |
средних лет |
469 |
中途 |
zhōngtú |
на полпути |
470 |
中央 |
zhōngyāng |
центр |
471 |
中药 |
zhōngyào |
трад. китайские лекарства |
472 |
肿 |
zhŏng |
опухоль |
473 |
种类 |
zhŏnglèi |
вид, категория |
474 |
种子 |
zhŏngzi |
семена |
475 |
种族 |
zhŏngzú |
раса |
476 |
中 |
zhòng |
ударить в центр |
477 |
中毒 |
zhòngdú |
отравление |
478 |
重 |
zhòng |
тяжёлый |
479 |
重大 |
zhòngdà |
важный |
480 |
重量 |
zhòngliàng |
вес |
481 |
重伤 |
zhòng shāng |
серьёзная травма |
481 |
重心 |
zhòngxīn |
центр тяжести |
483 |
州 |
zhōu |
округ, область |
484 |
周 |
zhōu |
круг, оборот (счётное слово) |
485 |
周到 |
zhōudào |
тщательный, внимательный |
486 |
粥 |
zhōu |
кашица |
487 |
竹子 |
zhú(zĭ) |
бамбук |
488 |
逐渐 |
zhújiàn |
постепенно |
489 |
主办 |
zhŭbàn |
хозяин (вечеринки), организатор |
490 |
主持 |
zhŭchí |
руководить |
491 |
主观 |
zhŭguān |
субъективный |
492 |
主角 |
zhŭjué/zhŭjiăo |
главная роль |
493 |
主席 |
zhŭxí |
председатель |
494 |
主张 |
zhŭzhāng |
стоять за что-то |
495 |
主张 |
zhŭzhāng |
точка зрения, позиция |
496 |
祝贺 |
zhùhè |
поздравлять |
497 |
住院 |
zhùyuàn |
лечь в больницу |
498 |
住宅 |
zhùzhái |
квартира |
499 |
住址 |
zhùzhĭ |
адрес |
500 |
注射 |
zhùshè |
инъекция |
|
词汇 |
cíhuì |
Словарь
2500+ |
|
501 |
注册 |
zhùcè |
регистрация |
"налить реестр" |
502 |
专家 |
zhuānjiā |
специалист |
|
503 |
专利 |
zhuānlì |
патент |
|
504 |
专门 |
zhuānmén |
специально |
|
505 |
专人 |
zhuān rén |
подсобный, персональный помощник |
|
506 |
专业 |
zhuānyè |
специальность |
|
507 |
转 |
zhuăn |
повернуть, поменять |
|
508 |
转变 |
zhuănbiàn |
перемениться |
|
509 |
转播 |
zhuănbō |
транслировать (по радио) |
|
510 |
转达 |
zhuăndá |
передавать (привет) |
|
511 |
转告 |
zhuăngào |
устно передать |
|
512 |
转机 |
zhuănjī |
измениться к лучшему |
|
513 |
转身 |
zhuănshēn |
повернуться; в один
момент |
|
514 |
转向 |
zhuănxiàng |
изменить направление |
|
515 |
转 |
zhuàn |
вращаться |
|
516 |
赚 |
zhuàn |
зарабатывать, наживаться |
|
517 |
装饰 |
zhuāngshì |
украшать |
|
518 |
壮 |
zhuàng |
крепкий, здоровый |
|
519 |
撞 |
zhuàng |
толкнуть, ударить |
|
520 |
状况 |
zhuàngkuàng |
обстоятельства, обстановка |
|
521 |
追 |
zhuī |
гнаться |
|
522 |
准 |
zhŭn |
разрешать, позволять |
|
523 |
准考证 |
zhŭn kăozhèng |
лицензия, разрешение "исследовать", патент |
|
524 |
准 |
zhŭn |
стандарт, норма;
точно, в точности |
|
525 |
准确 |
zhŭnquè |
точный, правильный |
|
526 |
捉 |
zhuō |
поймать, схватить |
|
527 |
桌 |
zhuō |
стол |
|
528 |
资本 |
zīběn |
капитал |
|
529 |
资格 |
zīgé |
квалификация, стаж |
|
530 |
资金 |
zījīn |
средства, капитал |
|
531 |
资讯 |
zī xùn |
информация, "капитал
спрашивать" |
|
532 |
紫 |
zĭ |
фиолетовый |
|
533 |
子女 |
zĭnǚ |
дети |
|
534 |
字幕 |
zì mù |
субтитры в фильме |
|
535 |
字母 |
zìmŭ |
буквы, алфавит |
|
536 |
自来水 |
zìláishuĭ |
водопровод |
|
537 |
自然 |
zìrán |
естественно, природное |
|
538 |
自私 |
zìsī |
эгоизм, корысть |
|
539 |
自我 |
zìwŏ |
само- |
|
540 |
自信 |
zìxìn |
самоуверенность |
|
541 |
自愿 |
zìyuàn |
добровольно |
|
542 |
自主 |
zìzhŭ |
самостоятельный, автономный |
|
543 |
总 |
zŏng |
главный |
|
544 |
总共 |
zŏnggòng |
в итоге |
|
545 |
总理 |
zŏnglĭ |
премьер-министр |
|
546 |
综合 |
zōnghé |
синтез, интегральный (философ.) |
|
547 |
综合 |
zōnghé |
обобщение |
|
548 |
走道 |
zŏu dào |
тротуар |
|
549 |
走私 |
zŏusī |
контрабанда |
|
550 |
足 |
zú |
нога |
|
551 |
足以 |
zúyĭ |
достаточно |
|
552 |
组 |
zŭ |
группа, кружок |
|
553 |
组织 |
zŭzhī |
организовать |
|
554 |
阻碍 |
zŭ’ài |
мешать,
препятствовать; перен. тормозить |
|
555 |
阻止 |
zŭzhĭ |
остановить, предотвратить |
|
556 |
阻挡 |
zŭdăng |
остановить, предотвратить |
|
557 |
祖国 |
zŭguó |
родина |
|
558 |
钻 |
zuān |
сверлить |
|
559 |
钻石 |
zuànshí |
бриллиант |
|
560 |
罪 |
zuì |
преступление, вина |
|
561 |
最少 |
zuìshăo |
меньше всего |
|
562 |
遵守 |
zūnshŏu |
соблюдать, придерживаться |
|
563 |
尊重 |
zūnzhòng |
уважать, ценить |
|
564 |
左右 |
zuŏyòu |
лево и право |
|
565 |
左右 |
zuŏyòu |
примерно |
|
566 |
作 |
zuò |
делать |
|
567 |
作家 |
zuòjiā |
писатель |
|
568 |
作为 |
zuòwéi |
действия, поступки |
|
569 |
作文 |
zuòwén |
писать статью |
|
570 |
作文 |
zuòwén |
составлять сочинение |
|
571 |
作用 |
zuòyòng |
роль, значение |
|
572 |
做 |
zuò |
делать |
|
573 |
做客 |
zuòkè |
гость: гостить |
|