КОРЕЙСКИЙ / КУРС
|
|||
| 은행 | Банк | ||
| 식당 | Ресторан | ||
| 공항 | Аэропорт | ||
| 놀이터 | Игровая/детская площадка. | ||
| 도서관이 은행 옆에 있습니다. | Библиотека, банка сбоку (рядом с банком). | ||
| 교회가 은행 옆에 있습니다. | Церковь, банка сбоку | ||
| 병원이 놀이터 옆에 있습니다. | "Больница, детская площадка сбоку /является/" | ||
| 주유소가 놀이터 옆에 있습니다. | Бензоколонка, с детской площадкой рядом. | ||
|
유대교 회당이 식당 있는 길 건너편에 있습니다. |
"Иудейский зал" (синагога), "ресторана быть дорога, напротив /является/". |
||
|
신발가게가 식당 있는 길 건너편에 있습니다. |
Обувной магазин, (от) ресторана через дорогу напротив /является/. |
||
|
약국이 주유소 있는 길 건너편에 있습니다. |
Аптека, от бензоколонки через дорогу напротив. |
||
|
슈퍼마켓이 주유소 있는 길 건너편에 있습니다. |
Супермаркет, от бензоколонки через дорогу напротив. |
||
| 호텔이 병원 옆에 있습니다. | Отель, госпиталя сбоку (рядом с больницей). | ||
|
호텔이 병원 있는 길 건너편에 있습니다. |
Отель, от госпиталя "быть дорога" напротив. |
||
| 놀이터가 병원 옆에 있습니다. | Игровая площадка, больницы сбоку/рядом. | ||
|
놀이터가 병원 있는 길 건너편에 있습니다. |
Игровая площадка, от больницы через/"быть" дорогу напротив. |
||
|
빵집이 은행 있는 길 모퉁이 주위에 있습니다. |
Пекарня, [от] банка
"быть дорога" "угла вокруг является" (за углом). |
||
|
영화관이 은행 있는 길 모퉁이 주위에 있습니다. |
Кинотеатр, от банка "быть дорога" за углом. |
||
|
빵집이 은행 있는 길 아랫 골목에 있습니다. |
Пекарня, [от] банка
"быть дорога" "ниже проход/дорога является" (через квартал). |
||
|
영화관이 은행 있는 길 아랫 골목에 있습니다. |
Кинотеатр, от банка "быть дорога" пройти немного по дороге (и там будет кинотеатр). |
||
|
지하철역이 은행 있는 길 건너편에 있습니다. |
Станция метро, от банка дорога напротив. |
||
| 지하철역이 은행 옆에 있습니다. | Станция метро, от банка сбоку/рядом. | ||
|
지하철역이 은행 있는 길 모퉁이 주위에 있습니다. |
Станция метро, от банка дорога за углом. |
||
|
지하철역이 은행 있는 길 아랫 골목에 있습니다. |
Станция метро, от банка дорога пройти немного по дороге (и там метро будет). |
||
|
교회가 놀이터 있는 길 모퉁이 주위에 있습니다. |
Церковь, от детской площадки дорога, за углом. |
||
| 유대교 회당이 놀이터 옆에 있습니다. | Иудейский храм, рядом с детской площадкой. | ||
|
회교 사원이 놀이터 있는 길 건너편에 있습니다. |
Исламская мечеть, от детской площадки /быть дорога/, напротив. |
||
|
힌두교 신전이 놀이터 있는 길 아래에 있습니다. |
Индуистский храм, от детской площадки /быть дорога/, "ниже является" (пройти по дороге). |
||
| 빵집이 은행 옆에 있습니다. | Пекарня, с банком рядом. | ||
| 감옥이 은행 옆에 있습니다. | Тюрьма, с банком рядом. | ||
|
경찰서가 은행 있는 길 모퉁이 주위에 있습니다. |
Полицейский участок, от банка /быть дорога/, "за угол завернуть /является/". |
||
| 경찰서가 은행 옆에 있습니다. | Полицейский участок, с банком рядом. | ||
| 공장이 기차역 옆에 있습니다. | Завод, с Ж/Д станцией рядом. | ||
| 대학교가 놀이터 옆에 있습니다. | Университет, с детской площадкой рядом. | ||
| 식당이 기차역 옆에 있습니다. | Ресторан, с Ж/Д станцией рядом. | ||
| 병원이 놀이터 옆에 있습니다. | Больница, с детской площадкой рядом. | ||
| 공항이 공장 옆에 있습니다. | Аэропорт, с заводом/фабрикой рядом. | ||
|
빵집이 호텔 있는 길 건너편에 있습니다. |
Пекарня, от отеля /быть дорога/ напротив. |
||
|
빵집이 영화관 있는 길 건너편에 있습니다. |
Пекарня, от кинотеатра /быть дорога/ напротив. |
||
|
대학교가 호텔 있는 길 건너편에 있습니다. |
Университет, от отеля /быть дорога/ напротив. |
||