Корейский язык 63

Фонетика B01
Разговорник 01
한복

한글

b01.wav Русский Комментарии
  알파벳 Алфавит  
가계 генеалогия, происхождение "к" в начале блока, с лёгким придыханием
"г" в середине блока
꼬리 хвост "кк", "гг" - без придыхания
       
남편 (мой) муж, хозяин  
도시 большой город "т" в начале блока, с лёгким придыханием
"д" в середине блока
  지도 карта  
пот "тт", "дд" - без придыхания
       
이름 имя "р", "л"
  дорога, путь  
       
미국 Америка  
부인 женщина "п" в начале блока, с лёгким придыханием
"б" в середине блока
  다방 чайный магазин, кофейня  
빨래 мытьё, мыть, стирать "пп", "бб" - без придыхания
       
사월 апрель, 4-й месяц "с" - с гласными кроме "и"
"щи" - с "и"
  시장 базар, рынок  
рис (в ростках) "сс" - с гласными кроме "и"
"щщи" - с "и"
       
아이 ребёнок в начале слога ("вверху") - без звука
  공항 аэропорт закрывая слог ("внизу" - "нг" носовое
       
자전거 велосипед "ч" - с лёгким придыханием в начале блока
"дж" в середине блока
찐빵 клёцка "чч" - удвоение (без придыхания)
       
치마 юбка "тчх" - с сильным придыханием в начале блока
("супер-согласная" от "ч / дж")
нос "кх"  - с сильным придыханием в начале блока
("супер-согласная" от "к / г")
토요일 суббота "тх"  - с сильным придыханием в начале блока
("супер-согласная" от "т / д")
파리 муха, Париж "пх"  - с сильным придыханием в начале блока
("супер-согласная" от "п / б")
한복 Корейский костюм (платье) "х" - с сильным придыханием в начале блока
("супер-согласная" от "нолика")
внутри блока может пропускаться

한국어

b_phrases_01.wav
인사말 Приветствие, слова приветствия
   
김 선생님, 안녕 하십니까? Господин Ким, в порядке ли?
(Привет, господин Ким.)
   
선생님, 안녕 하십니까? Господин/"Учитель", в порядке/здоров?
사모님 госпожа, "жена учителя"
여러분 граждане, все присутствующие (господа и дамы)
   
네. 안녕 하십니까? Да. (А ты) в порядке?
   
안녕히 가십시오. Будь здоров (до свидания, "хорошо уходи", от хозяина).
안녕히 계십시오. Будь здоров (до свидания, от гостя).