ЯПОНСКИЙ / КУРС
 |
吉幾三 - TOFU 豆腐 Yoshi Ikuzoo |
 |
| 豆腐 | Тофу | Tofu |
| TOFU…… 白いその肌 見るたび なぜか涙が でてきちゃう 冷めたそうに 僕を見て とっとと食べて とっとと食べてと微笑んで TOFU |
Тофу Белое это тело (бобы) вижу когда (всякий раз как) Отчего слеза выходит (не могу слёзы сдержать)? Холодно так, на меня смотришь Быстро съесть Так быстро съесть, улыбаюсь Тофу |
Tofu... This white body, every time I see Why I cant hold my tears? So cold, you look at me To eat so fast Eat it fast, smiling Tofu |
| tofu... shiroi sono hada miru tabi nazeka namida-ga dete-ki-chau tsumeta soo-ni boku-o mite tottoto tabete tottoto tabete to hohoende tofu |
||
| ヨーロッパじゃ サラダで 一日一丁食って ボンジュール ウィ ウィ! ああ…TOFU… Oh…TOFU… お前が愛しく 今夜も今夜も今夜も眠れない (テキーロ ムーチョ アミーゴ!) |
Европейский салат Каждый день понемногу ем Бон жур, oui, oui! А, Тофу, О, Тофу Тебя полюбил Эти вечером, также, бессонница (Текила/те-кьеро мучо амиго) |
Europe, salad every day, I eat a little Bon jour, oui, oui Ah, tofu, oh, tofu I'm in love with you This night also, can't sleep (Te quiero mucho, amigo) |
| yooroppa ja sarada de ichinichi icchoo tabete bon juuru, wui, wui aa, tofu, oh, tofu omae-ga itoshiku konya mo konya mo konya mo nemurenai (tekiiro muuchi amiigo!) |
||
| 絹と木綿に 惑わされ ふたつ並べて ペロリンコ! ザルの中から 見る君は チャッチャと食べて チャッチャと食べてと薄笑い TOFU |
Шёлк и хлопок, озадачен (ими обманут) Два ряда перо ринко! Не пьянеющего когда вижу тебя Ча-ча ем Ча-ча ем, лёгкая улыбка Тофу |
Silk ant cotton, I'm mislead In two rows, Pero Rinco! When I see you, (you drink and) not getting drunk I'm eating cha-cha I'm eating cha-cha, with a faint smile Tofu |
| kinu to momen ni
madowasare futatsu narabete pero rinko! zaru no naka kara miru kimi-wa chatcha to tabete chatcha to tabete, usuwarai tofu |
||
| 中国じゃ マーボー豆腐 一日一丁食って チャイナ タベチャイナ! ああ…TOFU… Oh…TOFU… お前に溺れて 今夜も今夜も今夜も眠れない (ニィハオ シェーシェーハゥ トゥ!) |
Китая (маабоо) тофу Каждый день один блок (понемногу) ем Чайна, табе Чайна О, Тофу На тебя "подсел" Этой ночью, также не засну (Ни хао, Ше-ше, Хау Ту!) |
Chinese maboo tofu every day, I eat a block (a little) China, eat China! Ah, tofu, oh, tofu I'm addicted to you This night also, can't sleep (Ni hao, xie-xie, hau, tou) |
| chuugoku ja maaboo toofu ichinichi icchoo tabete chaina tabe chaina aa tofu, oo tofu omae-ni oborete konya mo konya mo konya mo nemurenai (ni hao, shee shee, hau tou!) |
||
| (トーフ! トーフ! ナンバーワン!) TOFU |
(Тофу, тофу, Намбер Ван) Тофу |
(tofu, tofu, number one!) Tofu |
| (tofu tofu nambaa wan!) tofu |