ЯПОНСКИЙ / КУРС
 |
Erio wo Kamatte Chan - Os-Uchuujin (Denpa Onna to Seishun Otoko OP) |
|
エリオをかまってちゃん - Os-宇宙人 Erio wo Kamatte Chan - Os-Uchuujin |
|
| 2年生、バカは一人 ここの町の、空見上げる サボり学生、パジャマ着てる 夏休みが、来ずに中退 |
Ninensei, baka wa hitori Koko no machi no, sora miageru Sabori gakusei, pajama kiteru Natsuyasumi ga, kozu ni chuutai |
| 地球で宇宙人なんてあだ名でも 宇宙の待ち合わせ室にはもっと変なあなたがいたの |
Chikyuu de uchuujin nante adana de mo Uchuu no machiawase-shitsu ni wa motto henna anata ga ita no |
| 受信してるかなと 接続してみると みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから テレパシる気持ちが、 電波が違くても きっとね何か掴んでくれてる あなたの事が好き |
Jushinshiteru kana to Setsuzokushite miru to Minna ga sakeru naka de pachikuri mite iru anata ga ita kara Terepashiru kimochi ga, Denpa ga chigakute mo Kitto ne nanika tsukande kureteru anata no koto ga suki |
| こら不安定、バイトできない、 会話できない、空見上げる サボり学生、パジャマ着てる、 夏休みが、来ずに中退 |
Kora fuantei, baito dekinai, Kaiwa dekinai, sora miageru Sabori gakusei, pajama kiteru Natsuyasumi ga, kozu ni chuutai |
| 社会で宇宙人なんてあだ名でも 宇宙の待ち合わせ室で メイビーまた巡りあえるよね |
Shakai de uchuujin nante adana de mo Uchuu no machiawase-shitsu de Meibii mata meguriaeru yo ne |
| 愛してくれるかなと 狂ったりしてみると みんなが避ける中でぱちくり見ているあなたがいたから テレパシる気持ちが 電波が違くても きっとね何か掴んでくれてる あなたの事が好き |
Aishite kureru kana to Kuruttari shite miru to Minna ga sakeru naka de pachikuri mite iru anata ga ita kara Terepashiru kimochi ga Denpa ga chigakute mo Kitto ne nanika tsukande kureteru anata no koto ga suki |
| 受信してくれるのかなと 心配もしてるんです なんだかんだで側にいてくれてる あなたが好き そんなあなたの事が好き そんなあなたの事が好きなんです あなたの事が好き そんなあなたの事が好きです きっとあなたしか受信できないの |
Jushinshite kureru no kana to Shinpai mo shiterun desu Nandakanda de soba ni ite kureteru anata ga suki Sonna anata no koto ga suki Sonna anata no koto ga suki Sonna anata no koto ga suki Sonna anata no koto ga suki nan desu Anata no koto ga suki Sonna anata no koto ga suki Sonna anata no koto ga suki Sonna anata no koto ga suki desu Kitto anata shika jushin dekinai no |